The tradition of mahout and elephan

The tradition of mahout and elephant is celebrated in the elephant round-up which gives man and beast a chance to show off their skills. The day before the main event (Friday) the elephant breakfast takes place. A procession of up to 300 elephants makes its way through the streets of Surin accompanied by dancers and musicians in traditional costume. Some of the elephants and mahouts are dressed as they would have been during the times of the old Siamese kingdom. At the end of the parade, a fruit banquet is laid out on tables for the elephants. In the evening there is usually a concert and a light and sound show. The next morning (Saturday) the main event takes place at the Srinarong Stadium in Surin. Approximately 40,000 spectators attend the stadium event to witness the skills and dexterity of the elephants and their mahouts. Games of football and tug-of-war entertain the crowds before a battle re-enactment takes place with elephants and mahouts in battle dress from previous centuries. The event is repeated again the following day (Sunday). Due to the popularity of the round-up, accommodation in Surin for the elephant round-up weekend often gets booked up months in advance so keep that in mind if you are thinking of attending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีของควาญช้างและช้างมีการเฉลิมฉลองในการขี่ช้างรอบขึ้นซึ่งช่วยให้มนุษย์และสัตว์มีโอกาสที่จะแสดงทักษะของพวกเขา วันก่อนเหตุการณ์หลัก (ศุกร์) อาหารเช้าช้างเกิดขึ้น ขบวนช้างถึง 300 ทำให้ทางผ่านถนนของสุรินทร์ที่มาพร้อมกับนักเต้นและนักดนตรีในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ของช้างและควาญช้างได้แต่งตัว ตามที่พวกเขาจะได้รับในช่วงเวลาที่ราชอาณาจักรสยามเก่า ที่สุดของการแห่ขบวน เลี้ยงผลไม้จะจัดวางออกตารางสำหรับช้าง ในช่วงเย็น ได้ปกติคอนเสิร์ตและการแสดงแสง และเสียง เช้าวันถัดไป (วันเสาร์) หลักใช้สถานที่สนาม Srinarong ในสุรินทร์ ผู้ชมประมาณ 40000 เข้าร่วมเหตุการณ์สนามรู้เห็นทักษะและความชำนาญของช้างและควาญช้างของพวกเขา เกมฟุตบอลและ tug-of-war บันเทิงฝูงชนก่อนการต่อสู้ใหม่ออกจะเกิดขึ้นกับช้าง และควาญช้างในชุดจากศตวรรษก่อนหน้านั้น เหตุการณ์ซ้ำอีกในวันต่อไป (วันอาทิตย์) เนื่องจากความนิยมของการปัดเศษขึ้น สถานที่พักในสุรินทร์นัดรอบขึ้นช้างที่ได้รับมักจะถูกจองเมื่อขึ้นเดือนเพื่อที่จำไว้ว่าคุณกำลังคิดเข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีของควาญช้างและช้างมีการเฉลิมฉลองในช้างรอบขึ้นซึ่งจะช่วยให้มนุษย์และสัตว์ โอกาสที่จะแสดงทักษะของพวกเขา ก่อนวันงาน ( ศุกร์ ) ช้างเช้าใช้เวลาสถานที่ ขบวนถึง 300 ช้างทำให้ทางผ่านถนนสุรินทร์พร้อมด้วยนักเต้นและนักดนตรีในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมบางส่วนของช้างและควาญช้างจะแต่งตัวเช่นที่พวกเขาจะได้รับในช่วงเวลาแห่งราชอาณาจักรสยามเก่า ในตอนท้ายของขบวนพาเหรด ห้องจัดเลี้ยงผลไม้วางบนโต๊ะสำหรับช้าง ในตอนเย็นมักจะมีคอนเสิร์ตและการแสดงแสงสีเสียง เช้าวันรุ่งขึ้น ( วันเสาร์ ) เหตุการณ์หลักที่เกิดขึ้นที่ สนามกีฬาศรีณรงค์ สุรินทร์ ประมาณ 40000 ผู้ชมเข้าสนาม เหตุการณ์ที่จะเป็นพยานและทักษะความชํานาญของช้างและช้างของพวกเขา เกมฟุตบอลและลากจูงของสงครามความบันเทิงฝูงชนก่อนที่การต่อสู้อีกครั้งการตรากฎหมายจะเกิดขึ้นกับช้างและควาญช้าง ในการแต่ง จากศตวรรษก่อนๆ เหตุการณ์จะซ้ำรอยอีกครั้งในวันต่อไป ( วันอาทิตย์ ) เนื่องจากความนิยมของรอบขึ้นที่พักในสุรินทร์สำหรับช้างรอบวันหยุดสุดสัปดาห์มักจะได้รับการจองล่วงหน้าเป็นเวลาหลายเดือน ดังนั้นเก็บที่ในใจถ้าคุณกำลังคิดจะเรียน