The only other microsporidian descr

The only other microsporidian described from penaeid shrimp
in Thailand is Agmasoma penaei (Pasharawipas and Flegel, 1994)
that causes infections in muscle and connective tissue. The nuclei
in the plasmodia are diplokaryotic and give rise to monokaryotic
nuclei by reductive sporogony (Flegel and Pasharawipas, 1995).
Further, the SSU rRNA sequence of A. penaei (Pasharawipas et al.,
1994; GenBank) shared only 71% identity with that of E. hepatopenaei
reported herein. They are obviously only distantly related.
Several microsporidian species develop directly within the
host-cell cytoplasm and not within a vacuole. However, Encephalitozoon
spp. and Glugoides intestinalis possess a parasitophorous
vacuole at an early stage of infection that probably acts as a protection
against destruction within the host-cell cytoplasm (Cali and
Kolter, 1993; Cali and Takvorian, 1999; Vavra and Larsson, 1999).
In E. hepatopenei, it was observed that some plasmodia were contained
within a vacuole while some were not. However, blebs
and microvilli-like structures were present in the thick membrane
surrounding plasmodia that were not contained in vacuoles. It is
possible that plasmodia begin as small structures in vacuoles and
then expand until regions of the plasmodial membrane come into
direct contact with the vacuolar membrane to form what appears
to be a thick, double-layered membrane. If so, lack of complete

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเฉพาะอื่น ๆ microsporidian อธิบายจากกุ้ง penaeidในประเทศไทยคือ penaei Agmasoma (Pasharawipas และ Flegel, 1994)ที่ทำให้เกิดการติดเชื้อในกล้ามเนื้อและเนื้อเยื่อเกี่ยวพัน แอลฟาใน plasmodia มี diplokaryotic และกับ monokaryoticแอลฟา โดยรูปภาพ sporogony (Flegel และ Pasharawipas, 1995)เพิ่มเติม ลำดับ SSU rRNA ของ A. penaei (Pasharawipas et al.,ปี 1994 GenBank) เพียง 71% ตนที่ใช้ร่วมกันกับของ E. hepatopenaeiรายงานนี้ จะเห็นได้ชัดเฉพาะคลับที่เกี่ยวข้องหลายสายพันธุ์ microsporidian ที่พัฒนาโดยตรงภายในการโฮสต์เซลล์ไซโทพลาซึม และไม่มีแวคิวโอล อย่างไรก็ตาม Encephalitozoonออกซิเจนและ Glugoides intestinalis มีการ parasitophorousแวคิวโอลในระยะแรกของการติดเชื้อที่อาจเป็นการป้องกันกับหายนะภายในไซโทพลาซึมเซลล์โฮสต์ (กาลี และKolter, 1993 กาลีและ Takvorian, 1999 Vavra และ Larsson, 1999)ใน E. hepatopenei พบว่า มีอยู่บาง plasmodiaภายในแวคิวโอลขณะไม่ อย่างไรก็ตาม blebsและโครงสร้างเหมือน microvilli อยู่ในเยื่อหนารอบ plasmodia ที่ใน vacuoles มันเป็นเป็นไปได้ที่ plasmodia เริ่มต้นเป็นโครงสร้างขนาดเล็กใน vacuoles และขยายจนของเมมเบรน plasmodial มาแล้วติดต่อโดยตรงกับเยื่อ vacuolar เพื่อสิ่งที่ปรากฏเป็น เยื่อหนา สองชั้น ถ้าเป็นเช่นนั้น ขาดความสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่านั้น microsporidian อื่น ๆ ที่อธิบายจากกุ้ง
ในประเทศไทย Agmasoma penaei (Pasharawipas และ Flegel, 1994)
ที่ทำให้เกิดการติดเชื้อในกล้ามเนื้อและเนื้อเยื่อเกี่ยวพัน นิวเคลียส
ใน plasmodia มี diplokaryotic และก่อให้เกิด monokaryotic
นิวเคลียสโดย sporogony ลดลง (Flegel และ Pasharawipas, 1995).
นอกจากนี้ลำดับซุ rRNA ของเอ penaei (Pasharawipas, et al.,
1994; GenBank) ที่ใช้ร่วมกันเพียง 71% ที่มีตัวตน ที่อี hepatopenaei
รายงานในเอกสารฉบับนี้ พวกเขาจะเห็นได้ชัดที่เกี่ยวข้องเท่านั้นลิ่ว.
สายพันธุ์ microsporidian หลายพัฒนาโดยตรงภายใน
เซลล์โฮสต์ของเซลล์และไม่ได้อยู่ใน vacuole อย่างไรก็ตาม Encephalitozoon
เอสพีพี และ intestinalis Glugoides มี parasitophorous
vacuole ในช่วงเริ่มต้นของการติดเชื้อที่อาจจะทำหน้าที่เป็นป้องกัน
ต่อต้านการทำลายภายในเซลล์โฮสต์เซลล์ (กาลีและ
Kolter 1993; กาลีและ Takvorian 1999; Vavra และลาร์สสัน, 1999).
ในอี hepatopenei มันก็ตั้งข้อสังเกตว่า plasmodia บางถูกบรรจุอยู่
ภายใน vacuole ในขณะที่บางคนไม่ อย่างไรก็ตามหุ้ม
และโครงสร้าง microvilli เหมือนมีอยู่ในเยื่อหนา
รอบ plasmodia ที่ไม่ได้มีอยู่ใน vacuoles มันเป็น
ไปได้ว่า plasmodia เริ่มต้นโครงสร้างที่มีขนาดเล็กใน vacuoles และ
ขยายแล้วจนกว่าภูมิภาคของเมมเบรน plasmodial เข้ามาใน
การติดต่อโดยตรงกับเมมเบรน vacuolar ที่จะสร้างสิ่งที่ดูเหมือน
จะเป็นความหนาของเยื่อหุ้มสองชั้น ถ้าเป็นเช่นนั้นขาดความสมบูรณ์