Important business updateDear colle

Important business update

Dear colleagues,

Today we are announcing that senior management and the Board have made the decision to pursue strategic options for our Automotive Seating business. This is consistent with our multi-industrial strategy and the moves we’ve taken over the past few years to diversify our portfolio with less reliance on the automotive sector and greater emphasis on more profitable platforms for growth that are aligned with our enterprise capabilities and where Johnson Controls can win.

I want to stress that we have a great automotive business. I am proud of our people and the enduring performance of the team. Automotive Experience is a well-performing, strategically positioned business that will be attractive to many different potential owners or partners, or as an independent company. However, in recent years we have reallocated capital to invest in our multi-industrial strategy and thus limited AE’s ability to make strategic growth investments. This is a good time to explore alternatives given the market is strong and the business is well positioned with growth opportunities ahead.

We are making a public announcement in an effort to remain transparent with our customers, shareholders and employees while we explore the range of strategic opportunities that may be available to us. There is not a predetermined outcome, and no decisions have been made on a specific path. We are open to all possible outcomes and will take the appropriate time needed to ensure we find the optimal, value-maximizing conclusion.

I am very proud of the performance of our Automotive Experience business and the commitment of the automotive team to consistently deliver on expectations. While I understand the significance of today’s announcement, I ask that you stay focused on your priorities. I am committed to keeping you informed as decisions are made in the days and months ahead.

Sincerely,
Alex Molinaroli
Like

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุงทางธุรกิจที่สำคัญเพื่อนร่วมงานที่รักวันนี้เราจะประกาศว่าผู้บริหารระดับสูงและคณะกรรมการ บริษัท ได้ตัดสินใจที่จะไล่ตามตัวเลือกเชิงกลยุทธ์สำหรับธุรกิจยานยนต์ที่นั่งของเรา ซึ่งสอดคล้องกับกลยุทธ์หลายอุตสาหกรรมของเราและการเคลื่อนไหวของเราได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการกระจายผลงานของเรามีความเชื่อมั่นน้อยลงในภาคยานยนต์และความสำคัญมากขึ้นบนแพลตฟอร์มที่มีกำไรมากขึ้นสำหรับการเจริญเติบโตที่สอดคล้องกับความสามารถขององค์กรและการที่เรา การควบคุมสามารถชนะจอห์นสัน. ฉันอยากจะเน้นว่าเรามีธุรกิจยานยนต์ที่ดี ผมมีความภูมิใจของคนของเราและผลการดำเนินงานที่ยั่งยืนของทีม ประสบการณ์ยานยนต์เป็นอย่างดีการดำเนินธุรกิจวางกลยุทธ์ที่จะเป็นที่น่าสนใจหลายเจ้าของที่มีศักยภาพที่แตกต่างกันหรือเป็นหุ้นส่วนหรือเป็น บริษัท อิสระ อย่างไรก็ตามในปีที่ผ่านมาเราได้จัดสรรเงินทุนที่จะลงทุนในกลยุทธ์หลายอุตสาหกรรม จำกัด ของเราและทำให้ความสามารถในการ AE จะทำให้การลงทุนการเติบโตเชิงกลยุทธ์ นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่จะได้รับการสำรวจทางเลือกตลาดที่มีความแข็งแรงและธุรกิจที่อยู่ในตำแหน่งที่ดีกับโอกาสในการเติบโตไปข้างหน้า. เรากำลังดำเนินการประกาศต่อสาธารณชนในความพยายามที่จะยังคงอยู่ที่โปร่งใสกับลูกค้าผู้ถือหุ้นและพนักงานในขณะที่เราสำรวจช่วงของยุทธศาสตร์ โอกาสที่อาจจะมีให้เรา ไม่มีผลที่กำหนดไว้และการตัดสินใจที่ไม่ได้รับการทำบนเส้นทางที่เฉพาะเจาะจง เราจะเปิดให้ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดและจะใช้เวลาที่เหมาะสมที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะพบที่ดีที่สุดข้อสรุปมูลค่าเพิ่ม. ผมภูมิใจมากที่ผลการดำเนินงานของธุรกิจยานยนต์ของเรามีประสบการณ์และความมุ่งมั่นของทีมงานยานยนต์อย่างต่อเนื่องส่งมอบความคาดหวัง . ขณะที่ฉันเข้าใจความสำคัญของการประกาศวันนี้ผมขอให้คุณอยู่ที่เน้นความสำคัญของคุณ ฉันกำลังมุ่งมั่นที่จะรักษาคุณทราบการตัดสินใจจะทำในวันและเดือนข้างหน้า. ขอแสดงความนับถืออเล็กซ์ Molinaroli ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญธุรกิจปรับปรุง

ที่รักเพื่อนร่วมงาน

วันนี้เราขอประกาศว่า ผู้บริหารระดับสูงและคณะกรรมการได้ตัดสินใจที่จะติดตามตัวเลือกเชิงกลยุทธ์สำหรับธุรกิจที่นั่งของเรารถยนต์ซึ่งสอดคล้องกับกลยุทธ์ของเราในอุตสาหกรรมหลายและการย้ายที่เราได้ถ่ายไปไม่กี่ปี เพื่อกระจายการลงทุนของเรามีความเชื่อมั่นน้อยในภาคยานยนต์ และ มากกว่าเน้นแพลตฟอร์มมีกำไรมากขึ้นสำหรับการเจริญเติบโตที่สอดคล้องกับความสามารถขององค์กรของเราและที่ จอห์นสัน การควบคุมสามารถชนะ

ฉันต้องการความเครียดที่เรามีธุรกิจ รถยนต์ยอดเยี่ยมผมภูมิใจในคนของเราและยืนยง ประสิทธิภาพของทีม ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมยานยนต์เป็นอย่างดีแสดง กลยุทธ์การวางธุรกิจที่จะดึงดูดความสนใจมากมายที่แตกต่างกันที่มีเจ้าของหรือหุ้นส่วน หรือเป็น บริษัท ที่เป็นอิสระ อย่างไรก็ตามในปีล่าสุด เราได้จัดสรรทุนเพื่อลงทุนในอุตสาหกรรมหลายกลยุทธ์ของเราและดังนั้นจึง จำกัด เอ ความสามารถเพื่อให้การลงทุนขยายตัวเชิงกลยุทธ์ นี้เป็นเวลาที่ดีที่จะสำรวจทางเลือกให้ตลาดมีความแข็งแกร่งและธุรกิจตั้งอยู่ที่มีโอกาสเติบโตข้างหน้า

เราทำให้สาธารณชนในความพยายามที่จะยังคงโปร่งใสกับลูกค้าของเราผู้ถือหุ้น และพนักงาน ขณะที่เราสำรวจช่วงของโอกาสเชิงกลยุทธ์ที่อาจจะใช้ได้กับเรา ไม่มีกำหนดผล และไม่มีการตัดสินใจที่ได้รับการทำบนเส้นทางที่เฉพาะเจาะจง เราเปิดเพื่อผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดและจะใช้เวลาที่เหมาะสม เวลาที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเราต้องหาที่เหมาะสม ค่า

เพิ่มบทสรุป