A tornado-producing storm hit centr

A tornado-producing storm hit central Indiana on Tuesday, damaging homes south-west of Indianapolis and downing power lines and uprooting trees in the city and its suburbs, authorities said.

It was one of several thunderstorms that sprang up in south-western Indiana near Terre Haute and became more severe as they moved north-east toward Indianapolis. National Weather Service meteorologist Mike Ryan said the tornado struck in the afternoon just southwest of Indianapolis and caused extensive damage to at least three homes.

That storm then headed into Indianapolis, where public safety director Troy Riggs said city emergency officials received reports of house and tree damage and downed power lines on the southwest side of the city

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พายุทอร์นาโดผลิตตีกลาง Indiana อังคาร ทำลายบ้านตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียนาโพลิส และจานสายไฟฟ้า uprooting ต้นไม้ในเมืองและชานเมืองของ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า

ก็คะนองหลายที่ sprang ขึ้นใน Indiana ตะวันตกใต้ใกล้ Haute แทร์ และเป็นอย่างรุนแรงพวกเขาย้ายไปอีสานไปอินเดียนาโพลิส อย่างใดอย่างหนึ่ง บริการสภาพอากาศแห่งชาติ meteorologist Ryan ไมค์กล่าวว่า พายุทอร์นาโดหลงในตอนบ่ายเพียงตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียนาโพลิส และทำให้เกิดความเสียหายอย่างน้อยสามบ้าน

ที่พายุแล้วหัวในอินเดียนาโพลิส ซึ่งกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ Troy Riggs กล่าวว่า เมืองเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินได้รับรายงานของบ้าน และความเสียหายของต้นไม้ และสายไฟฟ้า downed ด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พายุทอร์นาโดที่ผลิตตีกลางของอินเดียในวันอังคารที่สร้างความเสียหายที่อยู่อาศัยทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียแนโพลิและสายไฟลงมาและถอนต้นไม้ในเมืองและชานเมืองของเจ้าหน้าที่กล่าวว่ามันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ พายุฝนฟ้าคะนองที่ผุดขึ้นในตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียใกล้ แตร์โอและกลายเป็นความรุนแรงมากขึ้นตามที่พวกเขาย้ายไปทางทิศเหนือไปทางตะวันออกอินเดียแนโพลิ นักอุตุนิยมวิทยาอากาศแห่งชาติบริการไมค์ไรอันกล่าวว่าพายุทอร์นาโดถล่มในช่วงบ่ายเพียงตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียแนโพลิและก่อให้เกิดความเสียหายที่ครอบคลุมเพื่ออย่างน้อยสามบ้านพายุที่แล้วเดินเข้าไปในอินเดียแนโพลิที่ผู้อำนวยการความปลอดภัยสาธารณะทรอยริกส์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเมืองที่ได้รับรายงานจากบ้านและต้นไม้ ความเสียหายและสายไฟเส้นที่ด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พายุการผลิตรัฐอินเดียนากลางพายุทอร์นาโดตีวันอังคาร ทำลายบ้านและตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์และ Downing สายไฟฟ้า uprooting ต้นไม้ในเมืองและปริมณฑล เจ้าหน้าที่บอกว่า

มันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ พายุฝนที่ผุดขึ้นใต้ตะวันตกใกล้ Terre Haute ในรัฐอินเดียนาและกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นเช่นที่พวกเขาย้ายไปทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียแนโพลิ .นักอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์อากาศแห่งชาติ ไมค์ ไรอันบอกว่าทอร์นาโดถล่มในช่วงบ่ายเพียงตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์ และเกิดการเสียหายกับอย่างน้อยสามบ้าน

ว่าพายุแล้วมุ่งหน้าเข้าไปในอินเดียแนโพลิสที่ผู้อำนวยการความปลอดภัยสาธารณะทรอยริกส์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเมืองได้รับรายงานความเสียหายของบ้านและต้นไม้ downed สายไฟและทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง