Why would a soft-drink company buy

Why would a soft-drink company buy a movie studio? It’s hard to imagine the logic behind such a move, but Coca-Cola did just this when it purchased Columbia Pictures in 1982 for $750 million. This is a good example of unrelated diversification, which occurs when a firm enters an industry that lacks any important similarities with the firm’s existing industry or industries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมต้องเป็นบริษัทน้ำอัดลมจะซื้อสตูดิโอภาพยนตร์ มันยากที่จะจินตนาการถึงเหตุผลเบื้องหลังย้าย แต่โคคาโคล่าไม่เพียงแค่นี้เมื่อมันซื้อภาพโคลัมเบียในปี 1982 สำหรับ $750 ล้านบาท นี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการกระจายที่ไม่เกี่ยวข้อง ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อบริษัทเข้าสู่อุตสาหกรรมที่ขาดความคล้ายคลึงใด ๆ สำคัญกับอุตสาหกรรมที่มีอยู่ของบริษัทหรืออุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไม บริษัท เครื่องดื่มจะซื้อสตูดิโอภาพยนตร์? มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการตรรกะที่อยู่เบื้องหลังการย้ายดังกล่าว แต่ Coca-Cola ไม่เพียงแค่นี้เมื่อซื้อ Columbia Pictures ในปี 1982 สำหรับ $ 750 ล้าน นี่คือตัวอย่างที่ดีของการกระจายความเสี่ยงที่ไม่เกี่ยวข้องกันซึ่งเกิดขึ้นเมื่อ บริษัท เข้าสู่อุตสาหกรรมที่ขาดความคล้ายคลึงกันที่สำคัญใด ๆ กับอุตสาหกรรมที่มีอยู่ของ บริษัท หรืออุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมบริษัทเครื่องดื่มซื้อหนังสตูดิโอ มันยากที่จะจินตนาการว่า ตรรกะที่อยู่เบื้องหลังการย้ายดังกล่าว แต่โคคาโคล่าเพิ่งนี้เมื่อซื้อรูปภาพโคลัมเบียในปี 1982 สำหรับ $ 750 ล้าน นี้คือตัวอย่างที่ดีของการกระจายไม่เกี่ยวข้อง ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อบริษัทเข้าสู่อุตสาหกรรมที่ขาดความสำคัญๆ ที่มีความคล้ายคลึงกันของบริษัทที่มีอยู่ในอุตสาหกรรมหรืออุตสาหกรรม