The Hotel Metropolitan’s model has

The Hotel Metropolitan’s model has four kinds of electric trains that guests can steer around the track, including a miniature version of the Asama “shinkansen,” the bullet train that runs between Nagano and Tokyo.

In addition, the view from the window enables train-lovers to watch trains pulling into the city’s main station.

The hotel is owned by JR East, which operates train services in the eastern part of Japan, and the idea to put a train set in a suite is part of efforts to promote tourism in Nagano and the company’s earnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบจำลองของนครโรงแรมมีสี่ชนิดของรถไฟไฟฟ้าที่แขกสามารถคัดท้ายรอบติดตาม รวมรุ่นจิ๋ว Asama "ชินคันเซ็น รถไฟหัวกระสุนที่วิ่งระหว่างโตเกียวและนากาโนะมุมมองจากหน้าต่างช่วยให้คนรักรถไฟที่จะดูดึงเป็นสถานีหลักของรถไฟโรงแรมเป็นของ JR ตะวันออก ซึ่งดำเนินบริการรถไฟในภาคตะวันออกของประเทศญี่ปุ่น และความคิดที่จะนำรถไฟในชุดเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยวในนากาโนะและกำไรของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบของโรงแรมเมโทรโพลิแทนมีสี่ชนิดของรถไฟไฟฟ้าที่ผู้เข้าพักสามารถคัดท้ายรอบติดตามรวมทั้งรุ่นจิ๋วของอาซามะ "ชินคันเซ็น" รถไฟหัวกระสุนที่วิ่งระหว่างจังหวัดนากาโน่และโตเกียว. นอกจากนี้ยังมีมุมมองจากหน้าต่างช่วยฝึก คนรักที่จะดูรถไฟดึงเข้าไปในสถานีหลักของเมือง. โรงแรมเป็นเจ้าของโดย JR ตะวันออกซึ่งดำเนินการให้บริการรถไฟในภาคตะวันออกของญี่ปุ่นและความคิดที่จะใส่ชุดรถไฟในห้องสวีทเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโน่ และผลประกอบการของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมกรุงเทพมหานครนางแบบได้สี่ชนิดของรถไฟไฟฟ้าที่แขกสามารถคัดท้ายรอบติดตาม รวมถึงรุ่นจิ๋วของซามะ " ชินคันเซ็น " รถไฟหัวกระสุนที่วิ่งระหว่างโตเกียวและนากาโนะ

นอกจากนี้ วิวจากหน้าต่างช่วยให้คนรักรถไฟไปดูรถไฟดึงเป็นสถานีหลักของเมือง

เป็นโรงแรมที่เป็นของเจอาร์ตะวันออกซึ่งประกอบธุรกิจการให้บริการรถไฟในภาคตะวันออกของญี่ปุ่น และความคิดที่จะใส่ชุดรถไฟในชุด เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยวใน นากาโนะ และรายได้ของ บริษัท