To produce good-quality clari®ed ju

To produce good-quality clari®ed juice (Vaillant et al.,
1999), the enzyme liquefaction treatment carried out
before membrane ®ltration has the advantage of not
only lowering the juice viscosity but also of reducing the
SS content. Insoluble solids can then be re-concentrated
by micro®ltration until the concentration is the same as
the original juice. The clari®ed juice can thus be extracted
without lowering the retentate's economic value.
This methodology, if it were applied in a plant
producing pulpy juice, would not generate waste or byproducts
and would diversify the range of products being
o€ered. The costs of producing clari®ed juice would
also be highly competitive, compared with other established
processes and would have a higher production
yield. For tropical fruit juice industries, it represents a
real alternative method to diversify production and increase
market share. This methodology also allows fully
continuous processing that can be easily integrated into
the normal processing line and can also be automated.
Indeed, in the trials, permeate ¯ows seem to remain
almost constant, not showing the classical decrease observed
during micro®ltration done in concentration
mode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตมีคุณภาพดี clari ® ed น้ำ (Vaillant et al.,1999), รักษา liquefaction เอนไซม์ทำก่อนเมมเบรน ® ltration มีข้อดีของการไม่ลดความหนืดของน้ำแต่ของลดเฉพาะเนื้อหา SS ของแข็งที่ละลายได้แล้วอย่างเข้มข้นอีกครั้งโดยไมโคร ® ltration จนความเข้มข้นเช่นเดียวกับน้ำเดิม การ clari ® จึงสามารถสกัดน้ำ edโดยการลดมูลค่าทางเศรษฐกิจของ retentateวิธีนี้ หากถูกนำไปใช้ในโรงงานผลิตน้ำ pulpy จะไม่สร้างขยะหรือสารและช่วงของผลิตภัณฑ์มากมายที่ต้องการo ered ต้นทุนการผลิต clari ® ed น้ำจะยัง สามารถแข่งขัน เปรียบเทียบกันก่อตั้งประมวลผล และจะมีการผลิตสูงผลตอบแทน สำหรับผลไม้น้ำอุตสาหกรรม ไอคอนวิธีอื่นจริงมากมายที่ผลิต และเพิ่มส่วนแบ่งตลาด วิธีนี้ยังอนุญาตให้ครบถ้วนประมวลผลอย่างต่อเนื่องที่สามารถได้อย่างง่ายดายรวมเข้าปกติการประมวลผลรายการ และยังเป็นแบบอัตโนมัติแน่นอน ในการทดลอง permeate ¯ows ดูเหมือนจะ ยังคงอยู่เกือบคง ไม่แสดงที่คลาสสิกลดสังเกตระหว่างไมโคร ® ltration ในความเข้มข้นโหมดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการผลิตที่มีคุณภาพดีน้ำclari®ed (Vaillant et al.,
1999),
เอนไซม์เหลวการรักษาดำเนินการก่อนที่จะ®ltrationเมมเบรนได้ประโยชน์จากการไม่ได้เป็นเพียงการลดความหนืดของน้ำผลไม้แต่ยังลดเนื้อหาเอสเอส ของแข็งที่ละลายจากนั้นจะสามารถมีความเข้มข้นอีกครั้งโดยmicro®ltrationจนความเข้มข้นเป็นเช่นเดียวกับน้ำผลไม้เดิม น้ำผลไม้clari®edจึงสามารถสกัดได้โดยไม่ต้องลดมูลค่าทางเศรษฐกิจของ retentate. วิธีนี้ถ้ามันถูกนำมาใช้ในโรงงานผลิตน้ำผลไม้เละจะไม่สร้างขยะหรือผลพลอยได้และจะกระจายช่วงของผลิตภัณฑ์เป็นo ?? สมบรูณ์ ค่าใช้จ่ายในการผลิตน้ำผลไม้clari®edจะยังมีการแข่งขันสูงเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นกระบวนการและจะมีการผลิตที่สูงกว่าอัตราผลตอบแทน สำหรับอุตสาหกรรมน้ำผลไม้เขตร้อนที่จะแสดงถึงวิธีทางเลือกที่แท้จริงในการกระจายการผลิตและเพิ่มส่วนแบ่งการตลาด วิธีนี้ยังช่วยให้ได้อย่างเต็มที่ในการประมวลผลอย่างต่อเนื่องที่สามารถบูรณาการได้อย่างง่ายดายในสายการประมวลผลตามปกติและยังสามารถอัตโนมัติ. แท้จริงในการทดลองซึม OWS ดูเหมือนจะยังคงอยู่อย่างต่อเนื่องเกือบจะไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการลดลงของคลาสสิกที่สังเกตในช่วงmicro®ltrationทำในความเข้มข้นของโหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิต คลารีคุณภาพดี®เอ็ดน้ำผลไม้ ( แวยองก์ et al . ,
1999 ) , เอนไซม์ , การรักษาดำเนินการ
ก่อน ltration ®เมมเบรนได้ประโยชน์ไม่เพียงช่วยลดความหนืดของน้ำ

แต่ยังลด SS ) ของแข็งที่ไม่ละลายน้ำ จากนั้นจะสามารถ re เข้มข้น
โดย ltration ไมโคร®จนกว่าสมาธิจะเหมือนกับ
น้ำเดิม ส่วน คลารี®เอ็ดน้ำจึงสามารถสกัด
โดยการลดมูลค่าทางเศรษฐกิจของรีเทนเทท .
วิธีการนี้ ถ้ามันถูกนำไปใช้ในโรงงานผลิตน้ำผลไม้
เเละจะไม่สร้างของเสียหรือผลพลอยได้
และจะเพิ่มช่วงของผลิตภัณฑ์ที่ถูก
O €รด . ต้นทุนการผลิต คลารี®เอ็ดน้ำผลไม้จะ
ยังแข่งขันสูง เมื่อเทียบกับอื่น ๆสร้าง
กระบวนการ และจะมีผลผลิต
สูงกว่าสําหรับน้ําผลไม้อุตสาหกรรม มันเป็นวิธีทางเลือกจริงเพื่อกระจาย

ผลิต และเพิ่มส่วนแบ่งทางการตลาด วิธีการนี้ยังช่วยให้เต็มที่
ต่อเนื่องที่สามารถบูรณาการได้ง่ายใน
บรรทัดการประมวลผลปกติ และยังสามารถเป็นอัตโนมัติ
แน่นอนในการทดลอง ซึม¯ OWS ดูเหมือนจะยังคง
เกือบคงที่ ไม่แสดงการตรวจสอบ
คลาสสิกระหว่างไมโคร® ltration ทำในโหมดสมาธิ