For next shipment Please ensure as

For next shipment

Please ensure as your company details stated on HBL , Inv , P/L and Form D hv same figure on each

Discrepancy on each may make the Form D rejected by the customs and we definitely should pay the duty , thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการจัดส่งถัดไป

โปรดตรวจสอบเป็นรายละเอียดของบริษัทที่ระบุใน hv HBL, Inv, P/L และ D แบบฟอร์มเดียวกันคิดในแต่ละ

อาจทำให้ D ฟอร์มปฏิเสธ โดยศุลกากรความขัดแย้งในแต่ละ และเราแน่นอนควรจ่ายภาษี ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่งต่อไปโปรดตรวจสอบรายละเอียดของ บริษัท ที่ระบุไว้ใน HBL, ใบแจ้งหนี้ P / L และ Form D HV รูปเหมือนกันในแต่ละความคลาดเคลื่อนในแต่ละอาจทำให้แบบฟอร์ม D ปฏิเสธโดยศุลกากรและแน่นอนเราควรจะเสียภาษีด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการจัดส่งถัดไป

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายละเอียดเป็น บริษัท ที่ระบุไว้บน hbl , INV , P / L และฟอร์ม D HV รูปเดียวกันบนแต่ละ

อาจทำให้ความขัดแย้งในแต่ละรูปแบบ D ปฏิเสธโดย ศุลกากร และเราต้องจ่ายภาษี ขอบคุณค่ะ