Individual worker bees of F. varia

Individual worker bees of F. varia were collected in small glass vials and killed by freezing. The last pairs of legs were cut off before chemical extraction, since workers of F. varia usually carry a considerable amount of plant resins in the corbiculae of their last pair of legs (Nogueira-Neto 1997). The cuticle lipids were extracted by immersion of the whole body in hexane (0.5 ml) for 1 min. Extracts (1 ml) were analysed in a gas chromatograph directly coupled to a mass spectrometer (SHIMADZU, model GCMS-QP2010), equipped with a DB-5MS chromatography column, using helium as the carrier gas. The column was initially set at 150 C for 3 min, then programmed at a rate of 3 C/min to
280 C, and then held at 280 C for 15 min. The carrier gas was helium at a flow rate of 1 ml/min. The injection mode was splitless and the injection temperature was 250 C. eparated compounds were identified from their mass spectra, using the software programme GCMS solutions for Windows

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปฏิบัติงานแต่ละผึ้งของ F. varia ถูกรวบรวมไว้ในแก้วเล็ก vials และฆ่า โดยการแช่แข็ง คู่สุดท้ายของขาถูกตัดออกก่อนที่จะสกัดสารเคมี เนื่องจากแรงงานของ F. varia มักมีจำนวนโรงงานเรซิ่นมาก corbiculae ของคู่ขา (Nogueira Neto 1997) ของพวกเขาล่าสุด โครงการถูกสกัด โดยแช่ทั้งตัวในเฮกเซน (0.5 มล.) สำหรับสารสกัด 1 นาที (1 ml) กำพร้าถูก analysed ใน chromatograph ก๊าซที่ควบคู่กับแบบโดยรวมสเปกโตรมิเตอร์ (SHIMADZU รุ่น GCMS QP2010), พร้อมกับ DB 5MS chromatography คอลัมน์ การใช้ฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่งโดยตรง คอลัมน์ถูกเริ่มต้น 150 C สำหรับ 3 นาที แล้วโปรแกรมใน 3 C/นาที ให้อัตรา280 C และบริเวณ C 280 สำหรับ 15 นาที ผู้ขนส่งก๊าซฮีเลียมที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร/นาทีได้ โหมดฉีดถูก splitless และอุณหภูมิฉีดไม่ระบุสารประกอบ 250 C. eparated จากของพวกเขาโดยรวมแรมสเป็คตรา ใช้ซอฟต์แวร์โปรแกรม GCMS โซลูชั่นสำหรับ Windows

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผึ้งงานบุคคลของเอฟ Varia ถูกเก็บไว้ในขวดแก้วขนาดเล็กและถูกฆ่าโดยการแช่แข็ง คู่สุดท้ายของขาที่ถูกตัดออกไปก่อนที่การสกัดสารเคมีเนื่องจากคนงานของเอฟ Varia มักจะพกพาจำนวนมากของเรซินพืชใน corbiculae ของคู่สุดท้ายของขา (Nogueira-เน 1997) ไขมันหนังกำพร้าถูกสกัดโดยการแช่ของร่างกายทั้งในเฮกเซน (0.5 ml) เป็นเวลา 1 นาที สารสกัดจาก (1 ml) ถูกนำมาวิเคราะห์ในก๊าซ Chromatograph ควบคู่โดยตรงกับสเปกโตรมิเตอร์มวล (SHIMADZU รุ่น GCMS-QP2010) พร้อมกับ DB-5MS คอลัมน์โครมาใช้ก๊าซฮีเลียมเป็นก๊าซ คอลัมน์ที่ได้รับการตั้งค่าเริ่มต้นที่ 150 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 3 นาที, โปรแกรมแล้วในอัตรา 3? C / นาทีถึง
280 องศาเซลเซียสและที่จัดขึ้นแล้วที่ 280 องศาเซลเซียสนาน 15 นาที ก๊าซฮีเลียมเป็นที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร / นาที โหมดการฉีดเป็น Splitless และอุณหภูมิฉีดเป็น 250 องศาเซลเซียส สารประกอบ eparated ถูกระบุจากสเปกตรัมมวลของพวกเขาโดยใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์โซลูชั่น GCMS สำหรับ Windows

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคล ผึ้งงานของ F . วาเรียเก็บในขวดแก้วขนาดเล็ก และถูกฆ่าโดยการแช่แข็ง คู่สุดท้ายของขาถูกตัดออกก่อนสกัดทางเคมี เนื่องจากคนงานของ F . วาเรมักจะพกปริมาณเม็ดพืชใน corbiculae ของคู่สุดท้ายของขา ( Nogueira Neto 1997 ) หนังกําพร้า ไขมันถูกสกัดโดยแช่ของร่างกายในเฮกเซน ( 0.5 ml ) เป็นเวลา 1 นาทีสารสกัดจาก ( 1 มล. ) วิเคราะห์ในแก๊สโครมาโตกราฟโดยตรงคู่กับแมสสเปกโตรมิเตอร์ ( Shimadzu Model gcms-qp2010 ) พร้อมกับคอลัมน์โครมาโทกราฟี db-5ms โดยใช้ฮีเลียมเป็นแก๊สตัวพา คอลัมน์ถูกตั้งค่าเริ่มต้นที่ 150  C เป็นเวลา 3 นาที จากนั้นโปรแกรมในอัตรา 3  องศาเซลเซียส / นาที

280  C และจากนั้นจัดขึ้นที่ 280  C เป็นเวลา 15 นาที บริษัทขนส่งแก๊สฮีเลี่ยมที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร / นาทีโหมดการฉีดคือ splitless และอุณหภูมิ 250 C ฉีด  eparated สารประกอบถูกระบุจากสเปกตรัมมวลของพวกเขา การใช้ซอฟต์แวร์โซลูชั่น ( GCMS สำหรับ Windows