Please be advised that the cash bal

Please be advised that the cash balance as at 31.3.15 as per our UBS system is THB229,095.16

This is also the March balance as per Khun Noo’s revised excel petty cash ledger.

Mr.Lim : If your physical cash balance on 31.3.15 wasn’t THB229,095.16 , please revert as soon as possible for further reconciliation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เงินสดที่สมดุลเป็นที่ 31.3.15 ต่อ UBS ของ ระบบ THB229, 095.16 ยังเป็นดุลมีนาคมต่อคุณไม่อิง excel ของ petty เงินสดบัญชีแยกประเภท Mr.Lim: ถ้าเงินของจริงบน 31.3.15 ไม่ได้ THB229, 095.16 กรุณากลับโดยเร็วที่สุดสำหรับการกระทบยอดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเงินสดคงเหลือ ณ วันที่ 31.3.15 ตามระบบยูบีเอสของเราคือ THB229,095.16 นี้ยังเป็นความสมดุลมีนาคมตามคุณหนูของ Excel ปรับปรุงบัญชีแยกประเภทเงินสดย่อย. นายลิ้ม: ถ้าดุลเงินสดของคุณทางกายภาพใน 31.3.15 ไม่ได้ THB229,095.16 โปรดกลับโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับการตรวจสอบต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่ายอดเงินสดที่ 31.3.15 ต่อระบบยูบีเอสของเรา thb229095.16

นี่ก็เป็นมีนาคมสมดุลต่อคุณนู๋แก้ไข Excel เงินสดย่อยบัญชี

mr.lim : ถ้าดุลเงินสดทางกายภาพของคุณใน 31.3.15 ไม่ได้ thb229095.16 โปรดกลับโดยเร็วที่สุด เพื่อสร้างความปรองดองต่อไป