A single audio track has the same components as a stereo track with a single waveform and vertical scale rather than two. This can be easily seen if using "Split Stereo Track" in the Track Dropdown Menu to split the stereo track into two single tracks. The same menu can make single tracks mono, left or right. Each single track can be separately selected and thus edited independently from other tracks.