Dear All,I would like to inform you

Dear All,

I would like to inform you that today is my last working day here. I take this opportunity to say thank you to you for all your kind support, help, cooperation and friendship all along the way.
I have enjoyed working here and I appreciate having had this wonderful opportunity to work with you all. It’s time for me to move to the next stage of life, a full time mommy ka.

P Pu will be responsible for AlX brand issue naka.
K. Pueng will be main contact person for Siam Discovery and Siam Center ka.

I wish you all the very best naka.

THANK YOU so much again ka.

Pls keep in touch naka: my personal email is [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าวันนี้เป็นวันของฉันสุดท้ายทำงานที่นี่ ฉันใช้โอกาสนี้กล่าวขอบคุณคุณสำหรับทั้งหมดสนับสนุนชนิด ช่วยเหลือ ความร่วมมือ และมิตรภาพรับแบบได้เข้าทำงานที่นี่ และผมชื่นชมไม่ได้โอกาสนี้ยอดเยี่ยมที่ทำงานกับคุณทั้งหมด เวลาจะย้ายไประยะถัดไปของชีวิต ka mommy แบบเต็มเวลาได้P Pu จะชอบกะปัญหาแบรนด์ AlXคุณผึ้งจะเป็นผู้ติดต่อหลักสำหรับสยามดิสคัฟเวอรี่และสยามเซ็นเตอร์ค่ะ ฉันต้องการคุณนาคาดีทั้งหมดขอบคุณมากอีกครั้งค่ะ กรุณาเก็บในสัมผัสกะ: อีเมล์ส่วนตัวของฉันเป็น [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าวันนี้เป็นวันทำการสุดท้ายของฉันที่นี่ ฉันใช้โอกาสนี้กล่าวขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนชนิดของคุณช่วยให้ความร่วมมือและมิตรภาพทั้งหมดไปพร้อมกัน. ฉันมีความสุขในการทำงานที่นี่และผมขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะทำงานกับทุกท่าน มันเป็นเวลาที่ผมจะย้ายไปยังขั้นตอนต่อไปของชีวิตแม่เต็มเวลา ka. P ปูจะต้องรับผิดชอบต่อปัญหาแบรนด์ ALX naka. เค ผึ้งจะเป็นผู้ติดต่อหลักสำหรับสยามดิสและสยามเซ็นเตอร์ ka. ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด naka. ขอบคุณมากอีกครั้งค่ะ. กรุณาติดต่อ naka: อีเมลส่วนตัวของฉันคือ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการทำงานที่นี่ ฉันใช้โอกาสนี้ขอขอบคุณคุณสำหรับของคุณชนิดสนับสนุน , ช่วย , ความร่วมมือและมิตรภาพไปตลอดทาง
ผมสนุกกับงานที่นี่และผมชื่นชมมีโอกาสที่ยอดเยี่ยมในการทำงานกับคุณทั้งหมด มันถึงเวลาสำหรับผมที่จะย้ายไปยังขั้นตอนต่อไปของชีวิตที่เต็มเวลาแม่

ค่ะP ปูจะรับผิดชอบ alx ปัญหายี่ห้อนะคะ .
K . ผึ้ง จะเป็นผู้ติดต่อหลักและ สยามดิสคัฟเวอรี่ สยามเซ็นเตอร์ค่ะ

ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดนะคะ

ขอบคุณมากๆอีกครั้งค่ะ

กรุณาติดต่อนาคา : อีเมล์ส่วนตัวของฉันคือ [e-mail]