Tennessee Williams is an American p

Tennessee Williams is an American playwright famous for three big plays: Glass Menagerie in 1944, A Streetcar Named Desire in 1947, and Cat on a Hot Tin Roof in 1955. If The Glass Menagerie propelled Williams to fame, Streetcar ensured that his name would never leave the ranks of the playwright elite. The play, which tells the story of an aging Southern belle’s difficult relationship with her aggressive brother-in-law, was successful both commercially and critically. It opened in December of 1947 on Broadway and ran for over two full years, earning two Tony awards for the stage production and the 1948 Pulitzer Prize.

The initial Broadway cast is almost as famous as the play for one big reason: Marlon Brando. (Whom you know as the Godfather, but who was the Brad Pitt of his day when he was younger.) Virtually an unknown at the time of the play’s casting, Streetcar propelled this young star to big-time fame after the Broadway production (and cast) was converted to a blockbuster movie in 1951. The only change from the Broadway cast was the role of protagonist Blanche DuBois, given in the film to then-famous Vivian Leigh (Scarlett from Gone with the Wind), so the movie would have some star-power.

Streetcar really pushed the envelope of what was acceptable sexually in the 1940s, and Brando took the role of aggressive, macho Stanley Kowalski to the very edge (critic Arthur Miller aptly called him “a sexual terrorist, a tiger on the loose”). His performance was so memorable that many theaters to this day refuse to produce the play on the grounds that any actor trying to portray Stanley Kowalski would inevitably be written off as a lesser version of Brando.

Speaking of sexuality, Streetcar was censored when it was converted to film, like another Williams play, Cat on a Hot Tin Roof. Both plays include a gay man who, restricted by social boundaries in the 1940s and 50s, marries a woman. While this is a central part of Cat, it is a minor part of Streetcar. Streetcar also shares similarities with Williams’s first big play, Glass Menagerie. Streetcar's Blanche Dubois resembles Amanda Wingfield in Glass Menagerie; both are Southern belles who have difficulty moving past their outdated social ideals.

These common themes appear to be autobiographical for Williams, who was raised in Tennessee (hence the nickname) and grew up gay in a homophobic society. In fact, some believe that Williams based the character of Stanley Kowalski on a man named Pancho Rodriguez Gonzalez whom he was dating at the time (source).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทนเนสซีวิลเลียมส์เป็นคุณเป็นอเมริกันชื่อเล่นบิ๊กสาม: Menagerie แก้วในปี 1944, A Streetcar ชื่อปรารถนาใน และแมวบนหลังคาดีบุกร้อนใน 1955 ถ้าแก้ว Menagerie จากวิลเลียมส์คอฟฟี่ช็อป Streetcar มั่นใจว่า ชื่อของเขาจะไม่ทำให้ยศของชนชั้นนำคุณ เล่น ซึ่งบอกเรื่องราวของความสัมพันธ์ยากมีอายุเบลล์ของกับเขยเธอก้าวร้าว สำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์ และเหลือ จะเปิดในเดือน 1947 ธันวาคมในบรอดเวย์ และวิ่งกว่าสองปีเต็ม รายได้สองรางวัลโทนี่สำหรับขั้นตอนการผลิตและรางวัลพูลิตเซอร์ค.ศ. 1948หล่อบรอดเวย์เริ่มมีเกือบชื่อเสียงเป็นเล่นสำหรับเหตุผลหนึ่งใหญ่: มาร์ลอนแบรนโด (ที่คุณรู้ว่าเป็นชอบชวนหาเรื่อง แต่ที่แบรดพิตต์วันของเขาเมื่อเขาอายุ) แทบไม่รู้จักเวลาหล่อของเล่น Streetcar จากนี้ชื่อเสียงดาวกับขาตั้งกล้องโจมตีหนุ่มหลังจากผลิตบรอดเวย์ (และหล่อ) ถูกแปลงจากภาพยนตร์ในปีค.ศ. การเปลี่ยนแปลงเพียงจากหล่อบรอดเวย์มีบทบาทของตัวเอกซงบลองช์ DuBois ให้ในภาพยนตร์มีชื่อเสียงจากนั้นวิเวียนลีห์ (Scarlett จากเสียดายกับลม), ดังนั้นภาพยนตร์จะมีพลังดาวบางStreetcar จริง ๆ ผลักซองจดหมายของอะไรเป็นที่ยอมรับในทศวรรษ 1940 โดยทางเพศ และรนโดเอาบทบาทของ Kowalski สแตนลีย์ก้าวร้าว ผู้ชายขอบมาก (ใครมิลเลอร์ Arthur aptly เรียกเขา "เป็นเพศผู้ก่อการร้าย เสือบนหลวม") ประสิทธิภาพการทำงานของเขาถูกจดจำดังนั้นที่โรงภาพยนตร์หลายนี้ปฏิเสธการเล่นใน grounds ว่านักแสดงใด ๆ พยายามวาดภาพ Stanley Kowalski จะย่อมจะตัดเป็นรุ่นรนโดน้อยพูดของเพศ Streetcar ถูก censored เมื่อมันถูกแปลงเป็นฟิล์ม เช่นอื่นเล่นวิลเลียมส์ แมวบนหลังคาดีบุกร้อน บทละครทั้งรวมเกย์คนที่ จำกัดด้วยขอบเขตที่สังคมในทศวรรษ 1940 โดยผสม marries ผู้หญิง ขณะนี้ส่วนกลางของแมว มันเป็นส่วนเล็กน้อยของ Streetcar Streetcar ร่วมความคล้ายคลึงกับของวิลเลียมส์แรกใหญ่เล่น Menagerie แก้วยัง ของ streetcar ซงบลองช์ Dubois คล้ายกับอแมนด้า Wingfield ในแก้ว Menagerie ทั้งสองเป็น belles ภาคใต้ที่มีปัญหาย้ายผ่านอุดมคติของสังคมที่ล้าสมัยรูปแบบทั่วไปเหล่านี้ปรากฏ เป็นอัตชีวประวัติสำหรับวิลเลียมส์ ที่ขึ้นในเทนเนสซี (ดังนั้นชื่อเล่น) และเกย์ในสังคม homophobic และเติบโต ในความเป็นจริง บางส่วนเชื่อว่า วิลเลียมส์ตามอักขระของสแตนลีย์ Kowalski คนชื่อ Pancho Gonzalez ร็อดริเกซซึ่งเขาได้นัดเวลา (ต้นทาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทนเนสซีวิลเลียมส์เป็นนักเขียนบทละครชื่อดังชาวอเมริกันสามละครใหญ่: แก้วสัตว์ในปี 1944 รางปรารถนาในปี 1947 และแมวบนหลังคาสังกะสีร้อนในปี 1955 ถ้าแก้วสัตว์ขับเคลื่อนวิลเลียมส์มีชื่อเสียง, รางทำให้มั่นใจได้ว่าชื่อของเขาจะไม่เคย ออกจากการจัดอันดับของยอดนักเขียนบทละคร เล่นซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์ริ้วรอยยากที่ภาคใต้ของเบลล์กับพี่เขยของเธอก้าวร้าวเป็นที่ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์และวิกฤต มันเปิดในเดือนธันวาคม 1947 บรอดเวย์และวิ่งนานกว่าสองปีเต็มได้รับสองรางวัลโทนี่สำหรับขั้นตอนการผลิตและ 1948 รางวัลพูลิตเซอร์. นักแสดงบรอดเวย์เริ่มต้นเกือบจะเป็นที่มีชื่อเสียงเป็นที่เล่นสำหรับเหตุผลใหญ่ที่หนึ่ง: มาร์ลอนแบรนโด (คนที่คุณรู้ว่าเป็นเจ้าพ่อ แต่ผู้ที่เป็นพิตต์แบรดวันของเขาเมื่อตอนที่เขาอายุน้อยกว่า.) แทบไม่รู้จักในช่วงเวลาของการคัดเลือกนักแสดงเล่น, รางขับเคลื่อนนี้ดาราหนุ่มที่สร้างชื่อเสียงครั้งใหญ่หลังจากที่บรอดเวย์ (และ หล่อ) ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ในปี 1951 การเปลี่ยนแปลงเฉพาะจากนักแสดงบรอดเวย์คือบทบาทของตัวเอก Blanche บัวได้รับในภาพยนตร์เรื่องนี้แล้วมีชื่อเสียงวิเวียนลีห์ (Scarlett จากหายไปกับสายลม) ดังนั้นหนังเรื่องนี้จะมี บางดาวพลังงาน. รางจริงๆผลักดันซองจดหมายของสิ่งที่ได้รับการยอมรับทางเพศในปี 1940 และแบรนโดเอาบทบาทของก้าวร้าวผู้ชายสแตนลี่ย์สกี้ไปที่ขอบมาก (อาร์เธอร์มิลเลอร์นักวิจารณ์เหมาะเจาะเรียกเขาว่า "การก่อการร้ายทางเพศเสือบน หลวม ") ผลงานของเขาเป็นที่น่าจดจำที่หลายโรงละครไปในวันนี้ปฏิเสธที่จะผลิตเล่นในบริเวณที่นักแสดงใด ๆ ที่พยายามที่จะวาดภาพสแตนลี่ย์สกี้ย่อมจะถูกตัดออกเป็นรุ่นที่น้อยกว่าของแบรนโด. การพูดของเพศรางได้รับการตรวจสอบเมื่อมันถูกดัดแปลง เพื่อถ่ายทำเช่นวิลเลียมส์อีกเล่นแมวบนหลังคาสังกะสีร้อน เล่นทั้งสองรวมถึงเกย์ที่ จำกัด โดยเขตแดนทางสังคมในปี 1940 และ 50s, แต่งงานกับผู้หญิง ขณะนี้เป็นภาคกลางของแมวก็เป็นส่วนหนึ่งที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของราง รางยังถือหุ้นมีลักษณะคล้ายคลึงกับการเล่นที่ยิ่งใหญ่วิลเลียมส์เป็นครั้งแรกแก้วสัตว์ Blanche รางบัวคล้ายอแมนด้าวิงฟิลด์ในแก้วสัตว์; ทั้งสองมีความ Belles ภาคใต้ที่มีความยากลำบากในการเคลื่อนย้ายที่ผ่านมาสังคมอุดมคติของพวกเขาที่ล้าสมัย. เหล่านี้รูปแบบทั่วไปที่ดูเหมือนจะเป็นอัตชีวประวัติสำหรับวิลเลียมส์ที่ได้รับการเลี้ยงดูในรัฐเทนเนสซี (เพราะฉะนั้นชื่อเล่น) และเติบโตขึ้นมาเป็นเกย์ในสังคมปรักปรำ ในความเป็นจริงบางคนเชื่อว่าวิลเลียมส์ตามลักษณะของสแตนลี่ย์สกี้ในผู้ชายคนหนึ่งชื่อพันโชกอนซาเลกัวซ์ซึ่งเขากำลังคบในเวลา (ที่มา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทนเนสซีวิลเลียมส์เป็นชาวอเมริกันนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงสำหรับสามใหญ่ เล่น : สวนสัตว์ป่าแก้วใน 1944 , A Streetcar Named Desire ในปี 1947 , และแมวบนหลังคาสังกะสีร้อนใน 1955 . ถ้าแก้วโรงละครสัตว์ขับเคลื่อนวิลเลียมส์เพื่อชื่อเสียง รถรางมั่นใจว่าชื่อของเขาจะไม่มีวันทิ้งยศของนักเขียนบทละครยอด เล่นซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของผู้สูงอายุภาคใต้ของเบลล์ความสัมพันธ์ยากกับพี่เขยก้าวร้าวของเธอ ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์และอย่างยิ่ง มันเปิดในเดือนธันวาคมพ.ศ. 2490 ในบรอดเวย์และวิ่งมานานกว่าสองปีเต็ม รายได้สองรางวัลโทนีสำหรับขั้นตอนการผลิตและ 1948 รางวัลพูลิตเซอร์

หล่อบรอดเวย์ครั้งแรก เกือบจะเป็นชื่อเสียงเป็นเล่นสำหรับเหตุผลหนึ่งที่ใหญ่ :มาร์ลอน แบรนโด . ( คนที่คุณรู้ว่าเป็นเจ้าพ่อ แต่ใครคือ Brad Pitt ของวันของเขาเมื่อเขายังเด็ก ) จวนจักในเวลาของการเล่นดันดาราหนุ่มหล่อ รถรางนี้ครั้งใหญ่ชื่อเสียงหลังจากบรอดเวย์ผลิต ( และหล่อ ) ถูกดัดแปลงเป็นหนังบล็อคบัสเตอร์ใน 1951 . แค่สิ่งเดียวที่เปลี่ยนจากโยนบรอดเวย์คือบทบาทของตัวเอก Blanche ดูบอยส์ที่ระบุในฟิล์มแล้วมีชื่อเสียง วิเวียน ลี ( Scarlett จากหายไปกับลม ดังนั้นหนังจะมีนักร้องนำ

( จริงๆผลักดันซองจดหมายของสิ่งที่เป็นที่ยอมรับทางเพศในยุค 40 และแบรนโดรับบท Stanley Kowalski ก้าวร้าว ผู้ชายจะขอบมาก ( นักวิจารณ์อาเธอร์ มิลเลอร์ ถูกเรียกว่า เขาเป็นผู้ก่อการร้ายทางเพศ , เสือหลุด " )การแสดงของเขาช่างน่าจดจำหลายโรงภาพยนตร์วันนี้ปฏิเสธที่จะผลิตเล่นบนสนามที่นักแสดงพยายามที่จะวาดภาพ Stanley Kowalski ก็ย่อมจะเขียนออกมาเป็นรุ่นเล็กของแบรนโด .

พูดถึงเรื่องเพศ รถรางเป็นเซ็นเซอร์เมื่อมันถูกแปลงเป็นภาพยนตร์ ชอบอีก วิลเลี่ยมส์เล่น แมวบนหลังคาดีบุกร้อน ทั้งเล่น รวมถึงเกย์ที่จำกัดโดยขอบเขตทางสังคมในยุค 40 และ 50s แต่งงานกับผู้หญิง ส่วนนี้เป็นส่วนศูนย์กลางของแมว มันเป็นส่วนเล็กๆส่วนหนึ่งของราง . รางยังหุ้นคล้ายคลึงกับการเล่นใหญ่ครั้งแรกวิลเลียมส์ของสวนสัตว์ป่าแก้ว รถราง Blanche บัวคล้ายอแมนด้า วิงฟิลด์ในสวนสัตว์ป่าแก้ว ; ทั้งสองสนามบินภาคใต้ที่ไม่สามารถเคลื่อนผ่านอุดมการณ์ของพวกเขาล้าสมัยสังคม

กระทู้ทั่วไปเหล่านี้ปรากฏเป็นอัตชีวประวัติสำหรับ วิลเลียม ผู้ที่ถูกเลี้ยงดูในเทนเนสซี ( เพราะชื่อเล่น ) และโตเกย์ในสังคม homophobic . ในความเป็นจริงบางคนเชื่อว่าวิลเลียมส์จากตัวละครของ Stanley Kowalski ผู้ชายชื่อ Pancho Rodriguez Gonzalez ที่เขาคบกับเวลา ( ที่มา )