Climate change threatens New Year’s

Climate change threatens New Year’s Eve grape tradition ON the chime of every New Year’s Eve midnight bell, Spanish revellers gobble down an uva.

But one of Spain’s most cherished celebratory traditions is being threatened by climate change.

Grape farmers in Alicante’s Valle del Vinalopó, where the grapes are grown, are reporting that unseasonably warm weather is causing grapes to ripen too early.

“Climate change has been fatal,” said farmer Ismael Pastor.

“The heat is bad for the grapes, as they mature earlier. Then we have to carry on until Christmas using fertilizers and other products.

“Then heavy rains arrive and the grapes rot. This year, many crops have been ruined.”

While climate change caused headaches for Mediterranean grape farmers, Alicante police are flying in a novel way of guarding a New Year’s’ grape stash from wandering hands.

A drone is patrolling the Novelda grape crop ,covering more than 1,000 hectares, which yields 25 million kilos each year.

The move comes after thieves pilfered large quantities of grapes in previous years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามวันส่งท้ายปีเก่าประเพณีองุ่นบนระฆังของทุกวันส่งท้ายปีเก่าระฆังเที่ยงคืนสำมะเลเทเมาสเปนฮุบลง UVA. แต่หนึ่งในประเพณีฉลองหวงแหนมากที่สุดของสเปนจะถูกคุกคามจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. เกษตรกรองุ่นใน Alicante ของเดลแวลVinalopóที่ องุ่นที่ปลูกมีรายงานว่าสภาพอากาศที่อบอุ่นอย่างไม่ถูกฤดูกาลที่เป็นสาเหตุขององุ่นสุกเร็วเกินไป. "การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศได้รับอันตรายถึงชีวิต" กล่าวว่าเกษตรกรอิสมาเอลบาทหลวง. "ความร้อนที่ไม่ดีสำหรับองุ่นที่พวกเขาเป็นผู้ใหญ่ก่อนหน้านี้ จากนั้นเราก็จะต้องดำเนินการจนถึงคริสมาสต์โดยใช้ปุ๋ยและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ . "จากนั้นฝนตกหนักถึงและองุ่นเน่า ในปีนี้การปลูกพืชจำนวนมากได้รับเจ๊ง. "ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากอาการปวดหัวให้กับเกษตรกรองุ่นเมดิเตอร์เรเนียนตำรวจAlicante จะบินในวิธีใหม่ของการเฝ้าปีใหม่ของ 'ซ่อนองุ่นจากหลงมือ. จมูกจะลาดตระเวนพืชองุ่น Novelda ครอบคลุม มากกว่า 1,000 ไร่ซึ่งอัตราผลตอบแทน 25 ล้านกิโลกรัมในแต่ละปี. ย้ายมาหลังจากที่ขโมยเบอร์เบิ้นในปริมาณมากขององุ่นในปีก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามประเพณีองุ่นวันปีใหม่ในเสียงของระฆังเที่ยงคืน อีฟ ทุกๆ ปีใหม่ของ revelers สเปนสวาปามมี UVA .

แต่รักมากที่สุดแห่งหนึ่งของสเปน ฉลองประเพณีที่ถูกคุกคามโดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .

องุ่นเกษตรกรใน Alicante ของ Valle del vinalop óที่องุ่นจะโตมีรายงานว่า สภาพอากาศอบอุ่น ไม่เข้ากับฤดูเลยทำให้องุ่นจะสุกเร็ว

" การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ร้ายแรง กล่าวว่า เกษตรกรในบาทหลวง

" ความร้อนไม่ดีสำหรับองุ่น , เป็นพวกเขาเป็นผู้ใหญ่กว่านี้ งั้นเราต้องดำเนินต่อไปจนถึงคริสต์มาสโดยใช้ปุ๋ยและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ .

" แล้วฝนตกหนักมาถึงและองุ่นเน่า ปีนี้หลายพืชถูกทำลาย . "

ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากการปวดศีรษะ สำหรับเกษตรกรองุ่นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน , ตำรวจอาลีบินในแบบนวนิยายของปกป้องปีใหม่ ' องุ่นที่เก็บสะสมจากเดิน . .

นายลาดตระเวน Novelda องุ่นพืช ครอบคลุมกว่า 1 , 000 ไร่ ซึ่งผลผลิต 25 ล้านกิโลกรัม ในแต่ละปี

ย้ายมาหลังจากขโมย pilfered ขนาดใหญ่ปริมาณขององุ่นในปีก่อนหน้า