But Horace did not want to become h

But Horace did not want to become honest; he only wanted to make sure that his dishonesty never got him into trouble again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่ต้องฮอเรซเป็นซื่อสัตย์ จะต้องแน่ใจว่าที่ซื่อสัตย์ของเขาไม่ได้เป็นปัญหาอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฮอเรซไม่ได้ต้องการที่จะเป็นซื่อสัตย์ เขาต้องการที่จะให้แน่ใจว่าการทุจริตของเขาไม่เคยมีเขาเป็นปัญหาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ ฮอเรส ไม่ได้อยากเป็นเที่ยงตรง เขาเพียงต้องการให้แน่ใจว่า ความไม่ซื่อสัตย์ของเขาไม่เคยทำให้เขาเดือดร้อนอีก