on land floats bearing Buddha image

on land floats bearing Buddha images and colourful flags and parasols are hauled across the countryside and through the streets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนที่ดินลอยเรืองพระพุทธรูปและธงสีสัน และร่มจะลาก ทั้งชนบท และถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอยอยู่บนที่ดินแบกพระพุทธรูปและธงที่มีสีสันและร่มกันแดดจะลากข้ามชนบทและผ่านถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนที่ดินลอยแบกพระพุทธรูป และธงที่มีสีสันและร่มกันแดดจะลากผ่านชนบทและผ่านถนน