Please see revised quotation rev.1

Please see revised quotation rev.1 for your consideration kha. We cannot hold the same price since year 2014 because manufacturing cost has increased.
After we discount, we confirm price is 22,000 Baht/ ea kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดู rev.1 แก้ไขใบเสนอราคาสำหรับการพิจารณาคา เราไม่สามารถเก็บราคาเดียวกันตั้งแต่ปี 2557 เนื่องจากต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้น หลังจากเราส่วนลด เรายืนยันราคาอยู่ที่ 22,000 บาท / ea ข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดู Rev.1 ใบเสนอราคาปรับปรุงสำหรับการพิจารณาของคุณค่ะ เราไม่สามารถถือได้ในราคาเดียวกันตั้งแต่ปี 2014 เพราะต้นทุนการผลิตได้เพิ่มขึ้น.
หลังจากที่เราลดเรายืนยันราคา 22,000 บาท / เอคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

你的报价，请看revised consideration坎德克尔·穆沙rev.1持有相同。我们不能因为我们的制造2014自年有increased成本。价格折扣后，我们确认我们是22,000坎德克尔·穆沙泰铢/ EA。