Here both companies undergo fundame

Here both companies undergo fundamental change following their combination. This endstate is desired when an industry is radically evolving or emerging. Synergies come not simply from reorganizing the businesses, but from reinventing the company. This
is the trickiest of all the combination types and requires a significant investment
and inventive management. Transformation po ses a sharp break from the past. Existing practices and routines must be abandoned and new ones discovered and developed. In the integration of P fizer Incorporated’s Animal Health Group and SmithKline Beecham’s animal pharmaceutical business in Europe, two orthodox country-centric operations
were transformed into a new organization

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่ทั้งสอง บริษัท ได้รับการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานต่อไปนี้การรวมกันของพวกเขา endstate นี้เป็นที่ต้องการของอุตสาหกรรมเมื่อมีการพัฒนาอย่างรุนแรงหรือเกิดขึ้นใหม่ การทำงานร่วมกันไม่ได้มาเพียงจากการปรับโครงสร้างธุรกิจ แต่จากการปฏิรูป บริษัท นี้
ได้ยากของทุกประเภทรวมกันและต้องมีการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญและการจัดการ
สร้างสรรค์SES เปลี่ยนแปลงปอพักคมจากอดีตที่ผ่านมา การปฏิบัติที่มีอยู่และการปฏิบัติจะต้องถูกยกเลิกไปและคนใหม่ที่ค้นพบและพัฒนา ในการบูรณาการของพี Fizer รวมกลุ่มสุขภาพสัตว์และธุรกิจยาสัตว์ SmithKline บีแชมในยุโรปซึ่งเป็นประเทศที่เป็นศูนย์กลางการดำเนินงานดั้งเดิมสอง
ได้กลายเป็นองค์กรใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่ทั้งสองบริษัทรับการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานดังต่อไปนี้ชุดของพวกเขา Endstate นี้ถูกต้องเมื่ออุตสาหกรรมก็พัฒนา หรือเกิดขึ้น แยบยลมาไม่เพียงแค่ จากการปรับโครงสร้างธุรกิจ แต่ฟื้นฟูบริษัท นี้
ชนิด trickiest ของชุดทั้งหมด และต้องลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ
และการจัดการที่ประดิษฐ์ แปลงปอ ses คมชัดตัดมา แนวทางปฏิบัติที่มีอยู่และคำสั่งต้องถูกละทิ้ง และใหม่ค้นพบ และพัฒนา ในการรวม กลุ่มสุขภาพสัตว์ P fizer Incorporated และธุรกิจยาสัตว์ SmithKline Beecham ในยุโรป ดำเนินการเกี่ยวกับประเทศดั้งเดิมสอง
ได้เปลี่ยนเป็นองค์กรใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ทั้งสองบริษัทได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อไปนี้การผสมผสานของพวกเขา endstate โรงแรมแห่งนี้เป็นที่ต้องการเมื่ออุตสาหกรรมที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องโดยรากหรือกลุ่มประเทศตลาดเกิดใหม่ สิ่งนี้มาไม่ใช่เรื่องง่ายจากปรับโครงสร้างธุรกิจที่น่ากระอักกระอ่วแต่จากบริษัทได้ โรงแรมแห่งนี้มี
ซึ่งจะช่วยได้แม้เส้นขนที่ของ ประเภท การผสานรวมทั้งหมดและต้องมีการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยสร้างสรรค์และการจัดการการเปลี่ยนแปลงรูปแบบใบสั่งซื้อ SE หยุดพักคมจากที่ผ่านมา รูทีนและการปฏิบัติที่มีอยู่จะต้องได้ที่ไม่ได้รับและคนใหม่ได้ตรวจพบและการพัฒนา ในการประกอบของ P fizer รวมของสัตว์เพื่อ สุขภาพ และกลุ่มธุรกิจยาสัตว์ของ smithkline beecham ในยุโรปทั้งสองประเทศการทำงานเน้นคุณสมบัติ LBS Orthodox
ได้ถูกเปลี่ยนเป็นองค์กรใหม่