About 480 head of cattle, including

About 480 head of cattle, including buffaloes, cows, horses and goats, have died since mid-December last year because of the severe cold spell that hit northern Lai Chau Province.

According to the provincial Agriculture Department, over 300 cattle died in the two border districts of Sin Ho and Phong Tho alone.

Local authorities have advised farmers to build strong shelters for the animals and store enough feed. — VNS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 480 หัววัวรวมทั้งกระบือ, วัว, ม้าและแพะต้องมาเสียชีวิตตั้งแต่ช่วงกลางเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมาเพราะความหนาวรุนแรงที่ตีทางตอนเหนือของจังหวัด Lai Chau.

ตามแผนกการเกษตรจังหวัดกว่า 300 วัวเสียชีวิตใน สองเขตชายแดนของบาปโฮและสรรพษ์คนเดียว.

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ให้คำแนะนำเกษตรกรในการสร้างที่พักอาศัยที่แข็งแกร่งสำหรับสัตว์และเก็บอาหารเพียงพอ - VNS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 480 หัววัว ควาย วัว ม้า และ แพะ ได้เสียชีวิตตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมล่าสุดปีเนื่องจากสะกดคำเย็นรุนแรงตีเหนือ Lai Chau จังหวัด.

ตามแผนกเกษตรจังหวัด วัว 300 ตายในเขตชายแดนสองโฮจิมินห์ความบาปและพงษ์โถเดียวกัน

หน่วยงานท้องถิ่นได้แนะนำให้เกษตรกรสร้างพิงที่แข็งแกร่งสำหรับสัตว์ และเก็บอาหารเพียงพอ ตัวไรวินท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้แจ้งเกษตรกรในการสร้างสถานที่หลบ ภัย ในสัตว์และจัดเก็บ,ป้อนไม่เพียงพอ - vns
ตามมาตรฐาน