The growth of tea in EuropeSo at th

The growth of tea in Europe
So at this stage in the history of tea, Europe was rather lagging behind. In the latter half of the sixteenth century there are the first brief mentions of tea as a drink among Europeans. These are mostly from Portuguese who were living in the East as traders and missionaries. But although some of these individuals may have brought back samples of tea to their native country, it was not the Portuguese who were the first to ship back tea as a commercial import. This was done by the Dutch, who in the last years of the sixteenth century began to encroach on Portuguese trading routes in the East. By the turn of the century they had established a trading post on the island of Java, and it was via Java that in 1606 the first consignment of tea was shipped from China to Holland. Tea soon became a fashionable drink among the Dutch, and from there spread to other countries in continental western Europe, but because of its high price it remained a drink for the wealthy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเติบโตของชาในยุโรปดังนั้น ในขั้นตอนนี้ในประวัติศาสตร์ของชา ยุโรปถูกจะ lagging หลัง ในครึ่งหลังของศตวรรษ มีการกล่าวถึงโดยย่อแรกชาเป็นเครื่องดื่มในหมู่ชาวยุโรป เหล่านี้เป็นส่วนใหญ่จากโปรตุเกสที่อยู่ในทิศตะวันออกเป็นผู้ค้าและผู้สอนศาสนา แต่ถึงแม้ว่าบุคคลเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งอาจมีนำกลับของชาไปประเทศบ้านเกิดของพวกเขา ก็ไม่โปรตุเกสคนแรกที่ส่งชากลับเป็นการนำเข้าเพื่อการค้า นี้ถูกทำ โดยดัตช์ ที่อยู่ในปีสุดท้ายของศตวรรษเริ่มรุกบนเส้นทางการค้าโปรตุเกสในตะวันออก โดยการหันของศตวรรษพวกเขาได้ก่อตั้งขึ้นเป็นการค้าในเกาะชวา และมันก็ผ่าน Java ที่ 1606 ฝากแรกของชาจัดส่งจากจีนไปฮอลแลนด์ ชากลายเป็น เครื่องดื่มแฟชั่นชาวดัตช์ และ จากนั้นแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในทวีปยุโรปตะวันตก แต่เนื่องจากราคาสูง ก็ยังคงดื่มสำหรับร่ำรวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของชาในยุโรปดังนั้นในขั้นตอนในประวัติศาสตร์ของชานี้ยุโรปค่อนข้างล้าหลัง ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบหกมีสั้น ๆ กล่าวถึงครั้งแรกของชาเป็นเครื่องดื่มในหมู่ชาวยุโรป เหล่านี้เป็นส่วนใหญ่มาจากโปรตุเกสที่อาศัยอยู่ในภาคอีสานเป็นผู้ค้าและมิชชันนารี แต่ถึงแม้ว่าบางส่วนของบุคคลเหล่านี้อาจจะนำกลับมาตัวอย่างของชาไปยังประเทศพื้นเมืองของพวกเขาก็ไม่ได้ชาวโปรตุเกสซึ่งเป็นครั้งแรกที่จะจัดส่งกลับมาชาเป็นการนำเข้าในเชิงพาณิชย์ นี้ทำโดยชาวดัตช์ที่ในปีสุดท้ายของศตวรรษที่สิบหกเริ่มที่จะรุกล้ำในเส้นทางการค้าของโปรตุเกสในภาคตะวันออก โดยหันของศตวรรษที่พวกเขาได้จัดตั้งการซื้อขายตำแหน่งในเกาะชวาและมันก็ผ่าน Java ที่ 1606 ในการฝากขายครั้งแรกของชาที่ถูกส่งมาจากประเทศจีนไปฮอลแลนด์ ชาก็กลายเป็นเครื่องดื่มที่นิยมในหมู่ชาวดัตช์และจากนั้นแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในทวีปยุโรปตะวันตก แต่เนื่องจากราคาที่สูงของมันยังคงเป็นเครื่องดื่มสำหรับผู้มั่งคั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

生长在欧洲（茶）所以在这历史的舞台，在欧洲落后！茶是在K latter滞后。公元前十六的的。这里提到的第一brief茶作为一among Europeans喝酒。谁是mostly These是生活在从葡萄牙语但是，作为商人和传教士。东有一些感触。虽然这些样品可能把他们的茶到后台机它是不一的，船上谁是第一个英文剧本后的茶。这是作为一个商业的进口，由荷兰DONE谁在最后一年到公元前encroach十六的began在葡萄牙语。在交易的routes把在东院他们有一个世纪在成立后的交易，这岛是Java Java是通过在第一consignment 1606茶是从中国到出货的茶很快变成了一个时尚的荷兰。在荷兰，和among喝酒我们从知道到在西方欧洲大陆其他国家，但因为它的高的价格，这一wealthy remained喝酒。