Malaysia Airlines jet crashes in Uk

Malaysia Airlines jet crashes in Ukraine
Ukraine says audio incriminates rebels Malaysian PM: We cannot verify cause Flight attendant loses friends on MH17
Later, the FAA said that it had issued a notice prohibiting U.S. flight operations in the airspace over eastern Ukraine until further notice. The restricted area includes the Dnepropetrovsk and Simferopol Flight Information Regions.
The United States has concluded the Malaysian airliner was shot down, a senior U.S. official told CNN's Barbara Starr. The flight was en route from Amsterdam to Kuala Lumpur.
Tensions have been high between Ukraine and Russia since street protests forced former pro-Moscow President Viktor Yanukovych from power in February. Russia subsequently annexed Ukraine's southeastern Crimea region, and a pro-Russian separatist rebellion has been raging in Ukraine's eastern Luhansk and Donetsk regions.
In April, U.S. airlines were prohibited by the FAA from flying in air space surrounding Crimea, but Thursday's crash site was not within what was considered restricted area.
The International Civil Aviation Organization and the European Aviation Safety Agency also warned against flying in the same area, called the Simferopol Flight Information Region.
The crash occurred outside of the warning area near the town of Torez in the Donetsk region of eastern Ukraine.
"What I can't understand is why civilian airliners were flying over this area, which is just a huge error on their part," said Bob Baer, a CNN national security analyst and former CIA agent.
Most airlines follow the guidelines and rules set by their national civil aviation authorities and fly the most direct route from their departure city to their arrival city, said Mary Schiavo, former Inspector General of the U.S. Department of Transportation.
The FAA and many other national civil aviation authorities hadn't yet defined the area where the aircraft got shot down as part of the conflict zone in Ukraine, Schiavo said.
"It wasn't this particular area. They hadn't defined it as a stay-away area" even though there was violence in the region.
Many travelers are likely to avoid the major air route between Europe and Southeast Asia. "People simply will just avoid that route. I certainly wouldn't fly that route right now," Schiavo said.
In light of the crash, airlines around the world are rerouting flights.
"We're taking a wide detour around eastern Ukraine," said Lufthansa spokesman Nils Haupt. That detour will be in effect at least through Friday, he said. Lufthansa had four scheduled flights Thursday that would normally cross over eastern Ukraine.
"We are closely watching the situation" to decide flight plans beyond the next couple days, he said. "It's a precautionary measure to protect the safety of our passengers."
MH17 passenger's friend reveals regret Charred debris of MH17 found Secret Service: Terrorists surveyed crash
Did surface-to-air missile take down MH17?
Lufthansa said it isn't making any changes to its two daily flights going from Frankfurt to Kiev or its one daily flight from Munich to Odessa, because they don't cross over that airspace.
With only once-a-day service between Heathrow and Kiev, British Airways doesn't have any flights in the area of the crash site, according to a spokesperson. "We are keeping those (Kiev) services under review, but Kiev is several hundred kilometers from the incident site."
A Kiev-bound Emirates flight turned around on Thursday and returned to Dubai "due to the safety concerns raised with the latest reports on Malaysian flight MH17," and suspended all flights to Kiev immediately until further notice, according to a company statement.
Other Emirates flights to and from the United States and Europe fly a route outside the area where the crash occurred, the company said.
Turkish Airlines will not use Ukrainian airspace until there's more clarity around the crash, according to an airline spokesman. With the exception of flights to Kiev, Air France is no longer flying over Ukraine, the airline said in a statement. Air France suspended flights over the area surrounding Crimea in April.
American carriers including Delta Air Lines are also avoiding the region.
"Out of an abundance of caution, Delta is not routing flights through Ukrainian airspace and is monitoring the situation involving Malaysia Airlines Flight 17," the airline said in a statement.
Fast facts: Commercial airline crashes
Place tragedy escalates Ukraine conflict

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียสายการบินเจ็ทเกิดในยูเครน
ยูเครนว่า เสียง incriminates กบฏมาเลเซีย PM: เราไม่สามารถตรวจสอบสาเหตุเครื่องบินสูญเสียเพื่อนใน MH17
ต่อ ฟ้าที่กล่าวว่า ได้ออกประกาศห้ามการดำเนินการบินสหรัฐอเมริกาใน airspace ที่ผ่านยูเครนตะวันออกจนแจ้งเพิ่มเติมได้ พื้นที่จำกัดรวมถึง Dnepropetrovsk Simferopol บินข้อมูลภูมิภาค
สหรัฐอเมริกาได้สรุปสายการบินมาเลเซียถูกยิงลง งโกสตาร์บาร์บาราของซีเอ็นเอ็นบอกว่า เป็นข้าราชการประจำสหรัฐอเมริกา เที่ยวบินมีเส้นจากอัมสเตอร์ดัมไปกัวลาลัมเปอร์
ความตึงเครียดได้สูงระหว่างยูเครนและรัสเซียเนื่องจากประท้วงถนนบังคับอดีตมอสโกสนับสนุนประธานาธิบดี Viktor Yanukovych จากพลังงานในเดือนกุมภาพันธ์ รัสเซียต่อ annexed ของยูเครนตะวันออกเฉียงใต้ Crimea ภูมิภาค และเป็นกบฏแบ่งแยกดินรัสเซียสนับสนุนแล้วโกรธในของยูเครนตะวันออก Luhansk และโดเนตสค์ภูมิภาค
ในเดือนเมษายน สายการบินสหรัฐฯ ถูกห้าม โดยฟ้าบินในอากาศพื้นที่รอบ Crimea แต่ไซต์ชนพฤหัสบดีไม่ได้อยู่ภายในที่ถือเป็นพื้นที่ที่จำกัด
พลเรือนบินองค์กรและหน่วยงานความปลอดภัยการบินยุโรปที่ยัง เตือนกับการเดินทางในพื้นที่เดียวกัน เรียกว่าภูมิภาค Simferopol ข้อมูลเที่ยวบิน.
ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นนอกพื้นที่เตือนใกล้เมือง Torez ในภูมิภาคโดเนตสค์ของยูเครนตะวันออก.
"สิ่งที่ผมไม่เข้าใจคือทำไมสายการบินพลเรือนได้บินอยู่เหนือพื้นที่นี้ ซึ่งเป็นเพียงความผิดพลาดอย่างมากในส่วนของพวกเขา กล่าวว่า Bob รัซเซลเบเออร์ เป็นนักวิเคราะห์การรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ CNN กอดีต CIA แทน
Mary Schiavo อดีตผู้ตรวจราชการกรมพาหนะสหรัฐฯ กล่าวว่า สายการบินส่วนใหญ่ทำตามคำแนะนำ และกฎที่กำหนด โดยหน่วยงานการบินพลเรือนแห่งชาติ และบินเส้นทางตรงมากที่สุดจากเมืองเดินทางไปเมืองมา
ฟ้าและหน่วยบินพลเรือนแห่งชาติอื่นมากไม่ได้ได้กำหนดบริเวณที่เครื่องบินได้ยิงลงเป็นส่วนหนึ่งของเขตความขัดแย้งในยูเครน Schiavo กล่าวว่า .
"มันไม่ได้พื้นที่นี้โดยเฉพาะ พวกเขาไม่ได้กำหนดเป็นพื้นที่เก็บพัก"แม้ว่าจะมีความรุนแรงในภูมิภาค
พักมักจะหลีกเลี่ยงเส้นทางอากาศที่สำคัญระหว่างยุโรปและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ "คนก็จะเพียงหลีกเลี่ยงเส้นทางที่ ฉันแน่นอนจะไม่บินขณะนี้ กล่าวว่า Schiavo.
เมื่อความผิดพลาด สายการบินทั่วโลกมี rerouting บิน
"เรากำลังจดเดินกว้างสถานยูเครนตะวันออก กล่าวว่า โฆษกของ Lufthansa Nils Haupt อ้อมนั้นจะมีผลน้อยศุกร์ เขากล่าวว่า Lufthansa มีเที่ยวบินเวลาสี่วันพฤหัสบดีที่ปกติจะข้ามผ่านยูเครนตะวันออก.
"เราใกล้ชิดดูสถานการณ์" ตัดสินใจแผนการบินนอกเหนือจากสองสามวันถัดไป เขากล่าวว่า "มันเป็นมาตรการในการป้องกันความปลอดภัยของผู้โดยสารของเรา"
แสดงถึงผู้โดยสาร MH17 เพื่อนเสียใจ Charred เศษของ MH17 พบบริการลับ: ผู้ก่อการร้ายสำรวจชน
ขีปนาวุธบ่าจะลง MH17 ?
ลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่า มันไม่ทำการเปลี่ยนแปลงเป็นสองเที่ยวบินต่อวันไปจากแฟรงค์เฟิร์ตเคียฟหรือของทุกเที่ยวบินจากมิวนิคไปโอเดสซา เนื่องจากพวกเขาไม่ข้าม airspace ที่
เพียงครั้งเดียวต่อวันบริการระหว่างฮีทโธรว์และเคียฟ บริติชแอร์เวย์ไม่มีเที่ยวบินใด ๆ ในเว็บไซต์ผิดพลาด ตามโฆษก "เราจะให้บริการเหล่านั้น (เคียฟ) ภายใต้การตรวจสอบ แต่เคียฟเป็นกิโลเมตรหลายร้อยจากไซต์เหตุการณ์"
เที่ยวบินเอมิเรตส์เคียฟผูกไว้รอบวันพฤหัสบดีกลับไปดูไบ "เนื่องจากความกังวลความปลอดภัยที่ขึ้นกับรายงานล่าสุดเกี่ยวกับเที่ยวบินมาเลเซีย MH17" และระงับเที่ยวบินทั้งหมดสู่เคียฟซุลฮานี่ทันทีจนกว่าจะประกาศเพิ่มเติม ตามคำสั่งที่บริษัท
กระบวนการผลิตอยู่นอกพื้นที่ที่ความผิดพลาดเกิดขึ้น กล่าวว่า บริษัทบินอื่น ๆ บินเอมิเรตส์ไปยัง และ จากสหรัฐอเมริกาและยุโรป
สายการบินตุรกีจะใช้ airspace ยูเครนจนมีความชัดเจนเพิ่มเติมรอบชน ตามโฆษกสายการบิน ยกเว้นเที่ยวบินสู่เคียฟซุลฮานี่ Air France จะไม่บินผ่านยูเครน สายการบินกล่าวว่า ในคำสั่ง อากาศฝรั่งเศสยกเลิกเที่ยวบินมากกว่าบริเวณรอบ ๆ Crimea ในเมษายน
อเมริกันสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์รวมถึงยังได้หลีกเลี่ยงภูมิภาค
"จากความอุดมสมบูรณ์ของความระมัดระวัง เดลต้าเป็นสายการบินผ่าน airspace ยูเครน และกำลังติดตามสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสายการบินมาเลเซียเที่ยวบิน 17 สายการบินกล่าวว่า ในงบ
รวดเร็วข้อเท็จจริง: บินเกิด
โศกนาฏกรรมรายงานของความขัดแย้งของยูเครน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินมาเลเซียเครื่องบินเกิดปัญหาในยูเครน
ยูเครน กล่าวว่าเสียง incriminates กบฏชาวมาเลเซีย เราไม่สามารถตรวจสอบสาเหตุเครื่องบินสูญเสียเพื่อนใน mh17
ต่อมา เอฟเอเอ กล่าวว่า ได้ออกประกาศ ห้ามมิให้ปฏิบัติการบินในน่านฟ้าเหนือตะวันออกของยูเครน จนกว่าจะมีประกาศ เขตหวงห้ามรวมถึง Dnepropetrovsk และ Simferopol
ข้อมูลเที่ยวบินภูมิภาคประเทศสหรัฐอเมริกาได้สรุปสายการบินมาเลเซียถูกยิงลงอย่างเป็นทางการสหรัฐอาวุโสบอกซีเอ็นเอ็น บาบาร่า สตาร์ การบินเส้นทางจากอัมสเตอร์ดัมไปกัวลาลัมเปอร์ .
ความตึงเครียดได้สูงระหว่างยูเครนและรัสเซีย เนื่องจากการประท้วงบนถนนบังคับอดีตโปรกรุงมอสโกประธานาธิบดี Viktor Yanukovych จากอำนาจในเดือนกุมภาพันธ์ รัสเซียและยูเครนยึดแหลมไครเมีย Southeastern ภูมิภาคและโปรรัสเซียแบ่งแยกกบฏได้รับโกรธในยูเครนตะวันออกและภูมิภาคโดเนตสค์ luhansk .
ในเดือนเมษายน , สายการบินสหรัฐห้ามโดย FAA จากการบินในอากาศโดยรอบ แหลมไครเมีย แต่พฤหัสนี้ตกไม่ได้ในสิ่งที่ถูกถือเป็นเขตหวงห้าม .
องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศและองค์การความปลอดภัยการบินยุโรปยังกล่าวเตือนบินในพื้นที่เดียวกัน เรียกว่า Simferopol ข้อมูลเที่ยวบินภูมิภาค .
ความผิดพลาดเกิดขึ้นนอกเตือนพื้นที่ใกล้เมืองโตเรซในภูมิภาคโดเนตสค์ทางตะวันออกของยูเครน .
" ผมไม่เข้าใจว่าทำไมสายการบินพลเรือนบินเหนือพื้นที่ นี้ซึ่งเป็นเพียงขนาดใหญ่ข้อผิดพลาดในส่วนของพวกเขา , " กล่าวว่าบ๊อบ แบร์ , CNN นักวิเคราะห์การรักษาความปลอดภัยระดับชาติและอดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอ .
สายการบินส่วนใหญ่ตามแนวทาง และหลักเกณฑ์ที่กำหนดโดยหน่วยงานการบินพลเรือนแห่งชาติของตนและบินเส้นทางที่ตรงที่สุด จากตัวเมืองเดินทางไปยังเมืองการมาถึงของพวกเขา บอกว่า แมรี่ schiavo อดีตผู้ตรวจการทั่วไปของ สหรัฐอเมริกากรมการขนส่ง .
FAA และหลายอื่น ๆหน่วยงานการบินพลเรือนแห่งชาติยังไม่ได้กำหนดพื้นที่ที่เครื่องบินถูกยิงลงเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้ง โซน ในยูเครน schiavo กล่าว .
" ไม่ใช่เฉพาะพื้นที่ พวกเขายังไม่กำหนดเป็นอยู่ห่างพื้นที่ " แม้ว่ามีความรุนแรงในภูมิภาค
นักเดินทางหลายคนมีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงที่สำคัญเส้นทางการบินระหว่างยุโรปและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" คนก็จะหลีกเลี่ยงเส้นทางที่ ผมไม่บินเส้นทางที่ตอนนี้ " schiavo กล่าว .
ในแง่ของเครื่องบินตก สายการบินทั่วโลกจะเปลี่ยนเส้นทาง เที่ยวบิน .
" เรากำลังกว้างอ้อมรอบตะวันออกยูเครน , " โฆษกกล่าวว่า Lufthansa นิลส์ฮอปต์ . ที่อ้อมจะมีผลอย่างน้อยถึงวันศุกร์ , เขากล่าวว่า .ลุฟท์ฮันซ่า มี สี่ ตารางเที่ยวบินวันพฤหัสที่ปกติจะข้ามไปฝั่งตะวันออก ยูเครน .
" เรากำลังเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดสถานการณ์ " ตัดสินใจแผนการเกินอีก 2-3 วัน เขากล่าว เป็นมาตรการป้องกันเพื่อป้องกันความปลอดภัยของผู้โดยสาร . " เพื่อน
mh17 ผู้โดยสารเผยเสียใจ . . . . mh17 พบเศษซากของหน่วยลับ : ผู้ก่อการร้ายสำรวจความผิดพลาด
ทำพื้นผิวสู่อากาศขีปนาวุธลง mh17 ?
Lufthansa กล่าวว่ามันไม่ได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงใด ๆสองเที่ยวบินทุกวันจาก Frankfurt ไปเคียฟหรือหนึ่งเที่ยวบินทุกวันจากมิวนิคไปโอเดสซ่า เพราะพวกเขาไม่ได้ข้ามที่น่านฟ้า .
ด้วยอะไวลาบิลิตีบริการระหว่าง Heathrow และเคียฟ , บริติชแอร์เวย์ไม่มีเที่ยวบินในพื้นที่ที่เกิดเหตุ ตาม การเป็นโฆษก" เราจะรักษาเหล่านั้น ( เคียฟ ) บริการภายใต้การทบทวน แต่เคียฟเป็นหลายร้อยกิโลเมตรจากสถานที่เกิดเหตุ "
Kiev ผูกพันเอมิเรตส์เที่ยวบินหันไปรอบ ๆในวันพฤหัสบดีและกลับไปที่ดูไบ " เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยได้รับรายงานล่าสุดเกี่ยวกับ mh17 การบินมาเลเซีย และระงับทุกเที่ยวบินเคียฟทันทีจนสังเกตเห็น เพิ่มเติม ตามคำสั่งของบริษัท
เอมิเรตส์เที่ยวบินอื่น ๆและจากสหรัฐอเมริกาและยุโรป บินเส้นทางนอกพื้นที่ที่ความผิดพลาดที่เกิดขึ้น บริษัทฯ กล่าวว่า สายการบินจะไม่ใช้น่านฟ้า
ยูเครน จนกว่าจะมีความชัดเจนมากขึ้น รอบตก ตามสายการบิน โฆษก ด้วยข้อยกเว้นของเที่ยวบินไปยังกรุงเคียฟ , Air France จะไม่บินไปยูเครน , สายการบินกล่าวในงบฝรั่งเศสอากาศระงับเที่ยวบินกว่าพื้นที่โดยรอบ แหลมไครเมีย ในเดือนเมษายน
ผู้ให้บริการชาวอเมริกันรวมถึงเดลต้า แอร์ ไลน์ส นอกจากนี้ยังหลีกเลี่ยงภูมิภาค .
" ออกจากความอุดมสมบูรณ์ของความระมัดระวัง เดลต้า เป็นเส้นทางบินผ่านน่านฟ้ายูเครนและการตรวจสอบสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสายการบิน มาเลเซีย แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 17 " สายการบินกล่าวในงบ .
ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว สายการบินพาณิชย์เกิดปัญหา
โศกนาฏกรรมที่ escalates ยูเครนความขัดแย้ง