Despite the introduction of the mod

Despite the introduction of the modern process of extraction with volatile solvents, the
old fashioned method of enfleurage, as passed on from father to son and perfected in the course
of generations, still plays an important role. Enfleurage on a large scale is today carried out only
in the Grasse region of France, with the possible exception of isolated instances in India where
the process has remained primitive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีการแนะนำขั้นตอนการสกัดกับระเหยหรือสารทำละลาย ทันสมัยเก่าแบบวิธีของ enfleurage เป็นผ่านบนจากพ่อถึงลูกชาย และ perfected แบบในหลักสูตรรุ่น ยังคงมีบทบาทสำคัญ Enfleurage บนขนาดใหญ่วันนี้ดำเนินการเท่านั้นในภูมิภาคพลีสเซนต์กราเซของฝรั่งเศส ยกเว้นเป็นอินสแตนซ์ที่แยกต่างหากในอินเดียที่กระบวนการมีอยู่ดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการเปิดตัวของกระบวนการที่ทันสมัยของการสกัดด้วยตัวทำละลายระเหย
วิธีการแบบเก่าของ enfleurage เป็นส่งผ่านจากพ่อถึงลูกชายและสมบูรณ์ในการเรียนการสอน
ของคนรุ่นยังคงมีบทบาทสำคัญ enfleurage บนเป็นขนาดใหญ่ในวันนี้ดำเนินการเฉพาะ
ในภูมิภาคแกรสส์ของฝรั่งเศสมีข้อยกเว้นกรณีที่แยกในอินเดียที่
กระบวนการยังคงดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้เบื้องต้นของกระบวนการที่ทันสมัยของการสกัดด้วยสารระเหย ,
ล้าสมัยวิธีนเฟล ์เรจที่ถ่ายทอดจากพ่อสู่ลูกและสมบูรณ์ในหลักสูตร
ของรุ่น ยังคงมีบทบาทสำคัญ นเฟล ์เรจบนขนาดใหญ่ วันนี้ได้ดำเนินการเพียง
ในกราสฝรั่งเศส , มีข้อยกเว้นของแยกอินสแตนซ์ในอินเดียที่
กระบวนการยังคงดั้งเดิม