Figure 6-8: One major advantage of

Figure 6-8: One major advantage of a chain (left) is that it does not require
reinforced structure around it to handle high torque, unlike gears meshed
directly (right).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 6-8: ประโยชน์สำคัญหนึ่งของโซ่ (ซ้าย) คือ ว่า ไม่ต้องโครงสร้างเสริมรอบให้แรงบิดสูง ซึ่งแตกต่างจากเกียร์ meshed จัดการโดยตรง (ขวา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป 6-8: หนึ่งได้เปรียบที่สำคัญของห่วงโซ่ (ซ้าย) ก็คือว่ามันไม่จำเป็นต้องมี
โครงสร้างเสริมรอบ ๆ มันจะจัดการกับแรงบิดสูงแตกต่างจากเกียร์ตาข่าย
โดยตรง (ขวา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 6-8 : หนึ่งประโยชน์หลักของห่วงโซ่ ( ซ้าย ) คือ ว่า มันไม่ต้องเสริมโครงสร้างรอบ
มันเพื่อรองรับแรงบิดสูง แตกต่างจากเกียร์ตาข่าย
โดยตรง ( ขวา )