The Management has expressed grave

The Management has expressed grave concern on the fire accident happened in DFD on the silicone coating machine. The accident was due to the carelessness of our staff on the safe operation and usage of the machine. Besides putting the warning signal right near the machine, please consider other precautionary measures to enhance the safety awareness of our staff, e.g. the regular safety training course for our staff. Please be reminded to exercise great caution on the safe operation of machine to avoid the accident in future.

In view of the 3-week suspension of the silicone coating machine for repair, please forecast if it will delay the delivery of current orders. As such, please consider other solutions e.g. to temporarily shift the related orders to XH or any spare silicone coating machine to replace. Mr. Chan and Promma, please provide your suggestions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการที่มีการแสดงความกังวลหลุมฝังศพในที่เกิดเหตุไฟไหม้ที่เกิดขึ้นใน dfd บนเครื่องเคลือบซิลิโคน อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นเพราะความประมาทของพนักงานของเราในการทำงานที่ปลอดภัยและการใช้งานของเครื่อง นอกเหนือจากการวางสัญญาณเตือนที่ถูกต้องอยู่ใกล้เครื่องโปรดพิจารณามาตรการอื่น ๆ เพื่อเพิ่มความตระหนักด้านความปลอดภัยของพนักงานของเราเช่นหลักสูตรการฝึกอบรมความปลอดภัยปกติสำหรับพนักงานของเรา โปรดได้รับการเตือนให้ใช้ความระมัดระวังที่ดีในการทำงานที่ปลอดภัยของเครื่องเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในอนาคต.

ในมุมมองของการพัก 3 สัปดาห์ของเครื่องเคลือบซิลิโคนในการซ่อมแซมกรุณาคาดว่าจะชะลอการส่งคำสั่งซื้อในปัจจุบัน เป็นเช่นนี้โปรดพิจารณาแก้ปัญหาอื่น ๆ เช่นผู้ที่จะเปลี่ยนคำสั่งชั่วคราวที่เกี่ยวข้องกับ XH หรือเครื่องเคลือบซิลิโคนที่ว่างที่จะมาแทนที่ mr จังและ promma โปรดให้คำแนะนำของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการได้แสดงความกังวลในอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นใน DFD เครื่องเคลือบซิลิโคน อุบัติเหตุเนื่องจากความสะเพร่าของเจ้าหน้าที่ของเราในการดำเนินงานที่ปลอดภัยและการใช้งานของเครื่องได้ นอกจากทำให้สัญญาณเตือนดีเครื่อง โปรดพิจารณามาตรการอื่น ๆ เพื่อเพิ่มความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ เช่น หลักสูตรฝึกอบรมด้านความปลอดภัยประจำทีม กรุณาแจ้งเตือนให้ระมัดระวังอย่างยิ่งในการเซฟเครื่องเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุในอนาคต

มุมมองสัปดาห์ 3 ระงับเครื่องเคลือบซิลิโคนซ่อม กรุณาการณ์ถ้า จะเลื่อนการจัดส่งของใบสั่งปัจจุบัน เช่น โปรดพิจารณาโซลูชั่นอื่น ๆ เช่น ชั่วคราวเปลี่ยนใบสั่งที่เกี่ยวข้อง XH หรือเครื่องเคลือบซิลิโคนอะไหล่ใด ๆ แทน นายชานและพรหมมา กรุณาให้คำแนะนำของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารจัดการที่ได้แสดงออกถึงความห่วงใยอย่างยิ่งที่เกิดเพลิงไหม้อุบัติเหตุเกิดขึ้นใน dfd บนเครื่องเคลือบด้วยซิลิโคน อุบัติเหตุที่เกิดจากการประมาทของพนักงานของเราในการใช้งานและการใช้งานอย่าง ปลอดภัย ของเครื่องได้ นอกจากการนำสัญญาณเตือนที่ด้านขวาใกล้กับเครื่องได้โปรดพิจารณามาตรการเฝ้าระวังอื่นๆเพื่อเพิ่มความตระหนักถึงความ ปลอดภัย ของพนักงานของเราเช่นหลักสูตรการฝึกอบรมด้านความ ปลอดภัย ตามปกติสำหรับพนักงานของเรา. ได้รับการเตือนโปรดใช้ความระมัดระวังในการใช้งานอย่าง ปลอดภัย ของเครื่องเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต.

ในมุมมองของระบบกันสะเทือน 3 สัปดาห์ของเครื่องเคลือบด้วยซิลิโคนที่ทำการซ่อมแซมโปรดการคาดการณ์ว่าจะเกิดความล่าช้าของการสั่งซื้อการส่งที่ในปัจจุบัน เป็นดังกล่าวโปรดพิจารณาโซลูชันอื่นๆเช่นชั่วคราวเพื่อการเปลี่ยนแปลงการสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องเพื่อ XH หรือเครื่องเคลือบสารซิลิโคนอะไหล่ใดๆในการเปลี่ยน นายจันทร์และ promma โปรดให้คำแนะนำของคุณ.