The Swiss National Bank kept its be

The Swiss National Bank kept its benchmark interest rate unchanged at record-low levels and reiterated that it is still prepared to take further action to weaken the franc, it announced on Thursday.
The SNB held its benchmark interest rate unchanged at -0.75%, in line with expectations. The central bank also left the target range for the three-month Libor unchanged at between -1.25% and -0.25%.
The Swiss franc is still significantly overvalued, despite a slight depreciation, the central bank’s statement said.
The statement added that negative interest rates and the SNB’s willingness to intervene in the foreign exchange market to make investments in Swiss francs less attractive both served to ease pressure on the franc.
SNB Chairman Thomas Jordan was to comment on the decision at a press conference later in the day.
EUR/CHF was trading at 1.0957 from around 1.0969 ahead of the decision, while USD/CHF was at 0.9688 from 0.9708 earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวิสธนาคารแห่งชาติเก็บไว้อัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ต่ำและย้ำว่ามันจะถูกจัดเตรียมที่จะยังคงดำเนินการต่อไปจะลดลงฟรังก์ก็ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี.
SNB จัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงที่ -0.75% ใน สอดคล้องกับความคาดหวัง ธนาคารกลางยังเหลือช่วงเป้าหมายสำหรับงวดสามเดือน Libor ไม่เปลี่ยนแปลงที่ระหว่าง -1.25% และ -0.25%.
ฟรังก์สวิสยังคง overvalued อย่างมีนัยสำคัญแม้จะมีการคิดค่าเสื่อมราคาเล็กน้อยคำสั่งของธนาคารกลางกล่าวว่า.
คำสั่งเพิ่มความสนใจในเชิงลบว่า อัตราและความเต็มใจที่ SNB ของที่จะเข้าไปแทรกแซงในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจะทำให้การลงทุนในเงินฟรังค์สวิสที่น่าสนใจน้อยทั้งสองทำหน้าที่ในการบรรเทาแรงกดดันต่อฟรังก์.
SNB ประธานโธมัสจอร์แดนที่จะแสดงความคิดเห็นในการตัดสินใจในการแถลงข่าวต่อมาในวันที่.
EUR / CHF คือการซื้อขายที่ 1.0957 จากทั่ว 1.0969 ข้างหน้าของการตัดสินใจในขณะที่ USD / CHF อยู่ที่ 0.9688 จาก 0.9708 ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารแห่งชาติสวิสเซอร์แลนด์เก็บอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานที่ไม่เปลี่ยนแปลงบันทึกระดับต่ำและกล่าวว่ามันยังคงเตรียมที่จะดำเนินการต่อไปทำให้ฟรังก์ มันประกาศในวันพฤหัสบดี
SNB ขึ้นของอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานที่ไม่เปลี่ยนแปลง - 0.75 % สอดคล้องกับความคาดหวัง ธนาคารกลางยังเหลือช่วงเป้าหมาย สำหรับงวดอัตราไม่เปลี่ยนแปลงที่ระหว่าง - 1.25 % - 0.25 %
.ฟรังค์สวิสยังคง overvalued ค่าเสื่อมราคาอย่างมีนัยสำคัญ แม้เล็กน้อย ธนาคารกลางแถลงว่า
เพิ่มงบที่ลบและอัตราดอกเบี้ยของ SNB ความเต็มใจที่จะแทรกแซงในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเพื่อให้การลงทุนในฟรังก์สวิสมีเสน่ห์น้อยทั้งบริการเพื่อบรรเทาความดันในฟรังก์ .
SNB ประธานโธมัส จอร์แดน เพื่อแสดงความคิดเห็นในการตัดสินใจในงานแถลงข่าวในภายหลังในวัน .
EUR / CHF คือการซื้อขายที่ 1.0957 จากรอบ 1.0969 ข้างหน้าของการตัดสินใจในขณะที่ USD / CHF คือที่ 0.9688 จากก่อนหน้านี้ 0.9708 .