Objectives. We assessed the relatio

Objectives. We assessed the relationship between alcohol consumption in young adulthood (ages 18–30 years) and occupational success 15 years later among Blacks and Whites.

Methods. We analyzed data from the Coronary Artery Risk Development in Young Adults Study on employment status and occupational prestige at year 15 from baseline. The primary predictor was weekly alcohol use at baseline, after stratification by race and adjustment for socioeconomic factors.

Results. We detected racial differences in the relationship between alcohol use in early adulthood and employment status at midlife. Blacks who were very heavy drinkers at baseline were more than 4 times as likely as Blacks who were occasional drinkers to be unemployed at year 15 (odds ratio [OR] = 4.34; 95% confidence interval [CI] = 2.22, 8.47). We found no statistically significant relationship among Whites. Occupational prestige at midlife was negatively related to very heavy drinking, but after adjustment for marital status, active coping, life stress, and educational attainment, this relationship was statistically significant only among Blacks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคแอลกอฮอล์ในหนุ่มสาววัยผู้ใหญ่ (อายุ 18 – 30 ปี) และอาชีวสำเร็จ 15 ปีต่อมาระหว่างสีขาวและสีดำวิธีการ เราสามารถวิเคราะห์ข้อมูลจากการพัฒนาความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจในการศึกษาผู้ใหญ่หนุ่มบนสถานะการจ้างงานและศักดิ์ศรีอาชีพในปีที่ 15 จากพื้นฐาน ทำนายหลักเป็นรายสัปดาห์ใช้แอลกอฮอล์ที่พื้นฐาน หลังจากชนชั้นโดยการแข่งขันและการปรับปรุงสำหรับปัจจัยเศรษฐกิจผลลัพธ์ที่ เราตรวจพบความแตกต่างทางเชื้อชาติในความสัมพันธ์ระหว่างการใช้แอลกอฮอล์ในช่วงวัยผู้ใหญ่และจ้างสถานะที่ midlife ดำที่ผู้ดื่มหนักมากในพื้นฐานได้มากกว่า 4 ครั้งเป็นโอกาสเป็นดำที่ผู้ดื่มเป็นครั้งคราวจะว่างงานในปีที่ 15 (ราคาต่อรองอัตรา [OR] = 4.34 ช่วงความเชื่อมั่น 95% [CI] = 2.22, 8.47) เราพบว่าไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างขาว อาชีวเพรสทีจที่ midlife ในเชิงลบเกี่ยวกับการดื่มหนักมาก แต่หลังการปรับปรุงสถานภาพ รับมือการใช้งาน ความเครียดของชีวิต และความสำเร็จการศึกษา ความสัมพันธ์นี้เป็นนัยสำคัญทางสถิติที่เฉพาะระหว่างดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวัยหนุ่มสาว (อายุ 18-30 ปี) และประสบความสำเร็จในการประกอบอาชีพ 15 ปีต่อมาในหมู่คนผิวดำและผิวขาว. วิธี เราวิเคราะห์ข้อมูลจากการพัฒนาความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจตีบในคนหนุ่มสาวการศึกษาสถานะการจ้างงานและศักดิ์ศรีการประกอบอาชีพในปี 15 จาก baseline ทำนายหลักคือการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์รายสัปดาห์ที่ baseline หลังจากการแบ่งชั้นโดยการแข่งขันและการปรับปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคม. ผลการค้นหา เราตรวจพบความแตกต่างทางเชื้อชาติในความสัมพันธ์ระหว่างการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและสถานะการจ้างงานในวัยกลางคน คนผิวดำที่เป็นนักดื่มหนักมากที่ baseline ได้มากขึ้นกว่าครั้งที่ 4 ที่น่าจะเป็นคนผิวดำที่เป็นนักดื่มเป็นครั้งคราวที่จะตกงานในปี 15 (odds ratio [OR] = 4.34; 95% ช่วงความเชื่อมั่น [CI] = 2.22, 8.47) เราพบว่าไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญในหมู่คนผิวขาว ศักดิ์ศรีอาชีวในวัยกลางคนที่เกี่ยวข้องในเชิงลบกับการดื่มหนักมาก แต่หลังจากการปรับสถานภาพสมรสการเผชิญปัญหาการใช้งานความเครียดในชีวิตและสำเร็จการศึกษาความสัมพันธ์นี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเพียง แต่ในหมู่คนผิวดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น ( อายุ 18 – 30 ปี ) และอาชีพความสำเร็จ 15 ปีต่อมา ระหว่างคนผิวดำและผิวขาว .วิธีการ เราวิเคราะห์ข้อมูลจากความเสี่ยงในการพัฒนาโรคหลอดเลือดหัวใจการศึกษาผู้ใหญ่ในสถานะการจ้างงานและอาชีพ ปี 15 ฐานบารมีที่ได้จาก ตัวแปรหลัก คือ การใช้แอลกอฮอล์ที่ 0 สัปดาห์ หลังจากการปรับจากการแข่งขันและปัจจัยทางเศรษฐกิจสังคมผลลัพธ์ เราพบความแตกต่างทางเชื้อชาติในความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มแอลกอฮอล์ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและสถานะการจ้างงานในวัยกลางคน คนผิวดำที่ดื่มหนักมากที่ baseline มากกว่า 4 ครั้งเป็นโอกาสเป็นคนผิวดำที่ดื่มเป็นครั้งคราวว่างงานในปีที่ 15 ( Odds Ratio [ หรือ ] = 4.34 ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% [ CI ] = 2.22 , 8.47 ) เราไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างไข่ขาว ศักดิ์ศรีที่ midlife อาชีพมีความสัมพันธ์กับการดื่มหนักมาก แต่หลังจากการปรับใช้สำหรับสถานภาพสมรส การเผชิญความเครียด ความเครียดในชีวิต และการศึกษา ความสัมพันธ์นี้มีนัยสำคัญทางสถิติเฉพาะในหมู่คนผิวดำ .