Zeus and Hermes disguised themselve

Zeus and Hermes disguised themselves as humans and descended on Earth to test the hospitality of the people living in Phrygia. Since they are disguised as peasants, nobody welcomed them except for Baucis and Philemon who welcomed them with open arms. Even though they are poor, they did their best to make their visitors comfortable.
When the couple realized that the people before them were gods, they asked the gods for forgiveness because of their poor refreshments. They told the gods that they have a goose and they will catch it for them. But alas, they failed. Still, since they are good to the two gods, they rewarded the couple by punishing their neighbors who are rude to them. When asked for what they want, the couple told the gods that they do not want to be torn apart even by death. The time of their death came, and instead of dying the common way, they were turned into a linden and an oak that grows from one trunk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Zeus และ Hermes ปลอมตัวเองเป็นมนุษย์ และลงมาบนโลกเพื่อทดสอบการต้อนรับของคนที่อาศัยอยู่ใน Phrygia เนื่องจากพวกเขาจะปลอมตัวเป็นชาวนา ไม่มีใครต้อนรับพวกเขายกเว้น Baucis และฟีเลโมนที่ต้อนรับพวกเขา ด้วยอาวุธเปิด แม้ว่าจะไม่ดี พวกเขาได้ดีสุดเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมสบาย เมื่อทั้งคู่รู้ว่า คนก่อนที่พวกเขาถูกพระเจ้า พวกเขาถามพระเจ้าให้อภัยเนื่องจากเครื่องดื่มของพวกเขายากจน พวกเขาบอกพระเจ้าว่า พวกเขามีห่านเป็น และพวกเขาจะจับพวกเขา แต่อนิจจา พวกเขาล้มเหลว ยังคง เนื่องจากพวกเขาจะดีแก่เทพเจ้าสอง พวกเขาได้รับรางวัลคู่ โดยลงโทษเพื่อนบ้านใกล้เคียงที่ด่าพวกเขา เมื่อถูกถามถึงสิ่งที่ต้องการ ทั้งคู่บอกว่า เทพเจ้าที่พวกเขาไม่ต้องการจะฉีกขาดออกจากกันได้ โดยเสียชีวิต มาเวลาตายของพวกเขา และแทนตาย วิธีทั่วไป พวกเขาได้กลายเป็นดอกเหลืองและไม้โอ๊คที่เติบโตจากลำหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zeus และเฮอร์ปลอมตัวเองเป็นมนุษย์และสืบเชื้อสายมาบนโลกเพื่อทดสอบการต้อนรับของผู้คนที่อาศัยอยู่ในเจีย เนื่องจากพวกเขาจะปลอมตัวเป็นชาวบ้านไม่มีใครต้อนรับเขายกเว้น Baucis และฟิเลที่พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยอาวุธเปิด แม้ว่าพวกเขาจะไม่ดีที่พวกเขาทำดีที่สุดเพื่อให้ผู้เข้าชมของพวกเขาสะดวกสบาย.
เมื่อทั้งคู่รู้ว่าคนก่อนที่พวกเขาเป็นพระเจ้าที่พวกเขาถามพระเจ้าสำหรับการให้อภัยเพราะเครื่องดื่มที่ไม่ดีของพวกเขา พวกเขาบอกพระเจ้าว่าพวกเขามีห่านและพวกเขาจะจับมันสำหรับพวกเขา แต่อนิจจาพวกเขาล้มเหลว ยังคงเป็นเพราะพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีกับสองเทพที่พวกเขาได้รับรางวัลทั้งคู่โดยการลงโทษเพื่อนบ้านของพวกเขาที่มีความหยาบกับพวกเขา เมื่อถามว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการทั้งคู่บอกว่าพระเจ้าที่พวกเขาไม่ต้องการที่จะฉีกออกได้โดยการตาย เวลาของการตายของพวกเขามาและแทนที่จะตายวิธีที่พบพวกเขาได้กลายเป็นดอกเหลืองและไม้โอ๊คที่เติบโตจากลำต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซุส และ แอร์เมส ปลอมตัวเป็นมนุษย์และลงมาบนโลกเพื่อทดสอบการต้อนรับของผู้คนที่อาศัยอยู่ในแคว้นฟรีเจีย . เนื่องจากพวกเขาจะปลอมตัวเป็นชาวบ้าน ไม่มีใครต้อนรับเลย ยกเว้น baucis ฟีเลโมนและที่ต้อนรับพวกเขาด้วยอาวุธเปิด ถึงแม้ว่าพวกเขาจะยากจน พวกเขาทำของพวกเขาที่ดีที่สุดเพื่อให้ผู้เข้าชมของพวกเขาสะดวกสบายเมื่อทั้งคู่ตระหนักว่าคนก่อนหน้านั้น พระเจ้า ขอให้พระเจ้ายกโทษ เพราะพวกเขายากจน เครื่องดื่ม พวกเขาบอกพระเจ้าว่า เขามีห่านและพวกเขาจะจับมันให้ได้ แต่อนิจจา มันล้มเหลว ยัง , เนื่องจากพวกเขาจะดีเพื่อเทพเจ้าทั้งสอง พวกเขาได้รับรางวัลคู่โดยการลงโทษเพื่อนบ้านที่หยาบคายกับพวกเขา เมื่อถามว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ สองบอกพระเจ้าว่าพวกเขาไม่อยากจะตาย ขาด ทำไมเวลาการเสียชีวิตของพวกเขามา และแทนที่จะตายวิธีทั่วไปที่พวกเขากลายเป็น Linden และต้นโอ๊กที่เติบโตจากต้น