controversy or claim arising out of

controversy or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or in validity thereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถกเถียงหรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับ การนี้สัญญา ละเมิด สิ้นสุด หรือมีผลบังคับใช้ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งหรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับสัญญานี้หรือการละเมิดเลิกจ้างหรือความถูกต้องดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโต้เถียงหรือการเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือการละเมิด การเลิกจ้าง หรือในความถูกต้องของมัน