The above discussion leads to the c

The above discussion leads to the conclusion that spaces of flows
and spaces of places need not be mutually exclusive and both
are simultaneously in action – spaces of flows operate within and
between spaces of places. In this sense, Dicken (2004, p. 9) notes:Bounded political spaces matter. Some, like the nation-state, matter more
than others. In this sense, therefore, we have a very complex situation
in which topologically defined networks (for example, of TNCs) both
‘interrupt’ – and are interrupted by – political-territorial boundaries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำไปสู่การสนทนาข้างต้นสรุปว่าเว้นกระแสและช่องว่างที่ไม่จำเป็นร่วมกัน และทั้งสองมีการดำเนินการในเวลาเดียวกัน – พื้นที่กระแสที่ดำเนินงานภายใน และระหว่างช่องว่างของสถาน สบาย Dicken (2004, p. 9) หมายเหตุ: ล้อมรอบพื้นที่ทางการเมืองเรื่องนี้ บาง เช่น nation-state สำคัญมากกว่าคนอื่น ๆ ในนี้ ดังนั้น เรามีสถานการณ์ที่ซับซ้อนมากในที่ topologically กำหนดเครือข่าย (เช่น TNCs) ทั้งสอง'หยุด' – และขัดจังหวะ โดย – ขอบเขตเมืองน่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายดังกล่าวข้างต้นจะนำไปสู่ข้อสรุปที่ว่าช่องว่างของกระแส
และช่องว่างของสถานที่ไม่จำเป็นต้องพิเศษร่วมกันและทั้งสอง
พร้อมกันในการดำเนินการ - ช่องว่างของกระแสดำเนินการภายในและ
ระหว่างช่องว่างของสถานที่ ในแง่นี้ Dicken (. 2004 P 9) หมายเหตุ: ล้อมรอบพื้นที่ทางการเมืองที่สำคัญ บางอย่างเช่นรัฐชาติเรื่องมากขึ้น
กว่าคนอื่น ๆ ในแง่นี้ดังนั้นเราจึงมีสถานการณ์ที่ซับซ้อนมาก
ในการที่เครือข่ายที่กำหนดทอพอโลยี (เช่นของบรรษัทข้ามชาติ) ทั้ง
'ขัดจังหวะ' - และถูกขัดจังหวะด้วย - เขตแดนทางการเมืองระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายข้างต้น นำไปสู่ข้อสรุปที่เป็นกระแสและพื้นที่ของสถานที่ไม่ต้องพิเศษร่วมกันและทั้งสองจะพร้อมกันในการกระทำและเป็นกระแสการใช้งานภายในและระหว่างช่องว่างของสถานที่ ในความรู้สึกนี้ดีเคิ้น ( 2547 , หน้า 9 ) หมายเหตุ : ไม่ว่าจะเป็นการเมืองจำกัด บางอย่าง เช่น รัฐชาติ น้ำหนักมากกว่ากว่าคนอื่น ๆ ในความรู้สึกนี้ , ดังนั้นเราจึงมีสถานการณ์ที่ซับซ้อนมากซึ่งเครือข่าย topologically กำหนด ( เช่น ของ TNCs ) ทั้ง' รบกวน ' ) และถูกขัดจังหวะโดย–การเมืองน่านขอบเขต