Language too can be a major problem

Language too can be a major problem, as if there is any mistranslation in the name and address of the party, enforcement will not be ordered, ie, the mistranslation provides ground for the judgment debtor to deny the judgment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาก็สามารถเป็นปัญหาสำคัญ เป็นถ้าไม่มี mistranslation ใด ๆ ในชื่อและที่อยู่ของบุคคล การบังคับใช้จะไม่สามารถสั่ง ie, mistranslation ที่มีพื้นดินสำหรับลูกหนี้ตัดสินใจจะปฏิเสธการพิพากษาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาเกินไปอาจจะเป็นปัญหาที่สำคัญเช่นหากมีการตีความผิดใด ๆ ในชื่อและที่อยู่ของบุคคลที่บังคับใช้จะไม่ได้รับคำสั่งคือ mistranslation ให้พื้นดินสำหรับลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่จะปฏิเสธการตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาก็เป็นปัญหาหลัก เช่น ถ้ามี mistranslation ในชื่อและที่อยู่ของบุคคลที่กฎหมายจะไม่สั่ง คือ มีพื้นดินสำหรับ mistranslation ลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่จะปฏิเสธความยุติธรรม