Mercury is used in the electrolytic

Mercury is used in the electrolytic production of chlorine, in electrical appliances, in
dental amalgams and as a raw material for various mercury compounds.Methylation
of inorganic mercury has been shown to occur in fresh water and in seawater, although
almost all mercury in uncontaminated drinking-water is thought to be in the form of
Hg2+. Thus, it is unlikely that there is any direct risk of the intake of organic mercury
compounds, especially of alkylmercurials, as a result of the ingestion of drinkingwater.
However, there is a possibility that methylmercury will be converted into inorganic
mercury. Food is the main source of mercury in non-occupationally exposed
populations; the mean dietary intake of mercury in various countries ranges from 2
to 20mg/day per person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรอทใช้ในการผลิตคลอรีน ในเครื่องใช้ไฟฟ้า electrolytic ในamalgams ทันตกรรมและ เป็นวัตถุดิบสำหรับสารประกอบปรอทต่าง ๆ ปรับปรอทอนินทรีย์มีการแสดงเกิดขึ้น ในน้ำจืด และ ใน ทะเล แม้ว่าปรอทในดื่มน้ำดื่มเกือบทั้งหมดเป็นความคิดที่อยู่ในรูปของHg2 + ดังนั้น จึงไม่น่าที่มีความเสี่ยงใด ๆ โดยตรงของการบริโภคของปรอทอินทรีย์สาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ alkylmercurials จากการกิน drinkingwaterอย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้จะถูกแปลงเป็น methylmercury ที่เป็นอนินทรีย์ดาวพุธ อาหารเป็นแหล่งที่มาหลักของปรอทในสัมผัสไม่ใช่-occupationallyประชากร การบริโภคอาหารเฉลี่ยของดาวพุธในหลายประเทศตั้งแต่ 220 มิลลิกรัม/วัน/คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์ที่ใช้ในการผลิตไฟฟ้าของคลอรีนในเครื่องใช้ไฟฟ้าใน
amalgams ทันตกรรมและเป็นวัตถุดิบสำหรับ compounds.Methylation ปรอทต่างๆของสารปรอทอนินทรีได้รับการแสดงที่จะเกิดขึ้นในน้ำจืดและในน้ำทะเลถึงแม้ว่าเกือบทุกปรอทในการดื่มโสโครก-water คิดว่าจะเป็นในรูปแบบของHg2 + ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ว่ามีความเสี่ยงใด ๆ โดยตรงจากการหดตัวของปรอทอินทรีย์สารโดยเฉพาะอย่างยิ่งของalkylmercurials เป็นผลมาจากการบริโภคของ DrinkingWater ที่. แต่มีความเป็นไปได้ที่ methylmercury จะถูกแปลงเป็นอนินทรีปรอท อาหารเป็นแหล่งที่มาของสารปรอทในอาชีพที่ไม่ได้สัมผัสประชากร; การบริโภคอาหารที่มีค่าเฉลี่ยของสารปรอทในประเทศต่างๆตั้งแต่ 2 เพื่อ 20mg / วันต่อคน