Bandwidth and interactionUsers will

Bandwidth and interaction

Users will not tolerate long delays. Research has shown that for most computing tasks the threshold of frustration is about ten seconds. Web page designs that are not well “tuned” to the network access speed of typical users will only frustrate them. Check your web site logs to be sure that you understand your typical user’s location and network connections. If you have many international users, for example, you may want to be more conservative about large graphics on your pages (fig. 4.16).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบนด์วิธและโต้ตอบผู้ใช้จะทนนาน งานวิจัยได้แสดงว่า สำหรับงานคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่ ของแห้วเป็นประมาณสิบวินาที ออกแบบเว็บเพจที่มีไม่ดี "ปรับ" ความเร็วเข้าถึงเครือข่ายของผู้ใช้ทั่วไป จะเท่า frustrate พวกเขา ตรวจสอบล็อกเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่า คุณเข้าใจการเชื่อมต่อที่ตั้งและเครือข่ายของผู้ใช้ทั่วไป ถ้าคุณมีผู้ใช้นานาชาติจำนวนมาก เช่น คุณอาจต้องเป็นหัวเก่ามากเกี่ยวกับกราฟิกขนาดใหญ่บนเพจของคุณ (fig. 4.16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบนด์วิดธ์และการมีปฏิสัมพันธ์ผู้ใช้จะไม่ทนต่อความล่าช้านาน มีงานวิจัยที่แสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่งานคอมพิวเตอร์เกณฑ์ของแห้วเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิบวินาที การออกแบบหน้าเว็บที่ไม่ดี "ปรับ" เพื่อความเร็วในการเข้าถึงเครือข่ายของผู้ใช้โดยทั่วไปเพียง แต่พวกเขาจะรอดพ้น ตรวจสอบบันทึกเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจตำแหน่งของผู้ใช้โดยทั่วไปของคุณและเชื่อมต่อเครือข่าย หากคุณมีผู้ใช้ต่างประเทศจำนวนมากตัวอย่างเช่นคุณอาจต้องการที่จะอนุรักษ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับกราฟิกขนาดใหญ่บนหน้าของคุณ (รูป. 4.16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบนด์วิดธ์และปฏิสัมพันธ์

ผู้ใช้จะไม่ทนนานความล่าช้า การวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่คอมพิวเตอร์งานเกณฑ์เสียงประมาณ 10 วินาที เว็บการออกแบบที่ไม่ดี " ติดตาม " เพื่อการเข้าถึงเครือข่ายความเร็วของผู้ใช้ทั่วไป จะทำให้พวกเขา ตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณเข้าสู่ระบบเพื่อให้แน่ใจว่า คุณเข้าใจที่ตั้งและการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณโดยทั่วไปของผู้ใช้ถ้าคุณมีผู้ใช้ระหว่างประเทศมากมาย ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องการที่จะอนุรักษ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับกราฟิกขนาดใหญ่บนหน้าเว็บของคุณ ( รูปที่ 4.16 )