Any purely rational consideration o

Any purely rational consideration of cost and benefits lined up in Compaq's favor, and the people who knew me best advised me to stay at Compaq... On that day in early 1998 I listened to my intuition, not the left side of my brain or for that matter even the people who knew me best... no more than five minutes into my initial interview with Steve, I wanted to throw caution and logic to the wind and join Apple. My intuition already knew that joining Apple was a once in a lifetime opportunity to work for the creative genius, and to be on the executive team that could resurrect a great American company

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาใด ๆ เพียงอย่างเดียวเหตุผลของต้นทุนและผลประโยชน์ที่ตั้งเรียงรายในโปรดปรานของ Compaq และคนที่รู้จักฉันดีที่สุดแนะนำให้พัก Compaq ... ในวันนั้นในปี 1998 ก่อนฉันฟังสัญชาตญาณของฉัน ไม่ข้างซ้ายของสมองของฉัน หรือในเรื่องที่แม้แต่คนที่รู้จักฉันดีที่สุด...ไม่เกิน 5 นาทีในการสัมภาษณ์ของฉันเริ่มต้นกับ Steve อยากจะโยนความระมัดระวังและตรรกะเพื่อลม และรวมแอปเปิ้ล สัญชาตญาณของฉันแล้วรู้ว่า รวมแอปเปิ้ลเป็นหนึ่งในโอกาสที่ชีวิต การทำงานอัจฉริยะความคิดสร้างสรรค์ และทีมผู้บริหารที่สามารถคืนชีพบริษัทอเมริกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใด ๆ ที่พิจารณาเหตุผลอย่างหมดจดของค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์เรียงรายขึ้นในความโปรดปรานของ Compaq, และคนที่รู้จักผมได้รับคำแนะนำที่ดีที่สุดที่ผมจะอยู่ที่ Compaq ... ในวันที่ในช่วงต้นปี 1998 ผมได้ฟังสัญชาตญาณของฉันไม่ด้านซ้ายของสมองของฉันหรือว่า สำหรับเรื่องที่แม้แต่คนที่รู้จักฉันดีที่สุด ... ไม่เกินห้านาทีในการให้สัมภาษณ์ครั้งแรกของฉันกับสตีฟผมอยากจะโยนความระมัดระวังและตรรกะเพื่อลมและแอปเปิ้ลเข้าร่วม สัญชาตญาณของฉันรู้แล้วว่าการเข้าร่วมแอปเปิ้ลเป็นโอกาสครั้งสำคัญในชีวิตในการทำงานให้กับอัจฉริยะความคิดสร้างสรรค์และจะอยู่ในทีมผู้บริหารที่สามารถฟื้นคืนชีพที่ดี บริษัท อเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพิจารณาใด ๆ แต่เหตุผลของต้นทุนและประโยชน์เรียงรายขึ้นในโปรดปรานของคอมแพค และคนที่รู้จักผมดีที่สุดแนะนำให้ฉันพักที่คอมแพค . . . . . . . ในวันนั้นในช่วงต้นปี 2541 ผมฟังสัญชาตญาณของฉัน ไม่ใช่ด้านซ้ายของสมองหรือสำหรับเรื่องที่แม้แต่คนที่รู้จักผมดีที่สุด . . . . . . . ไม่เกินห้านาทีในการสัมภาษณ์ครั้งแรกของฉันกับสตีฟผมต้องการที่จะโยนความระมัดระวังเพื่อลมและตรรกะและเข้าร่วมกับแอปเปิ้ล สัญชาตญาณของฉันรู้อยู่แล้วว่าร่วมงานกับแอปเปิ้ลเป็นครั้งเดียวในโอกาสที่อายุงานอัจฉริยะที่สร้างสรรค์ และเป็นทีมผู้บริหารที่สามารถรื้อฟื้นบริษัทอเมริกันที่ดี