Please accept our new order for 27

Please accept our new order for 27 May 2014. We would like to ask for the urgent shipping Because we're running out of stock and we afraid we won't have enough stock to sell in the Dental conference next week. We'll be more than appreciate if you could send this order within this week, right in time for the conference. A waiting for your confirmation and proforma invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาสั่งของเราใหม่ 27 2014 พฤษภาคม เราอยากจะขอแบบเร่งด่วนจัดส่งเนื่องจากเราได้ติดหุ้นและเรากลัวเราจะไม่มีหุ้นพอขายในประชุมทันตกรรมสัปดาห์ถัดไป เราจะเพิ่มมากขึ้นกว่าขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งใบสั่งนี้ภายในสัปดาห์นี้ ขวาในเวลาสำหรับการประชุม รอการยืนยันและ proforma อินวอยซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดยอมรับคำสั่งซื้อใหม่ของเรา 27 พฤษภาคม 2014. เราอยากจะถามสำหรับการขนส่งสินค้าเร่งด่วนเพราะเรากำลังทำงานออกจากสต็อกและเรากลัวเราจะไม่มีสต็อกเพียงพอที่จะขายในการประชุมทันตกรรมในสัปดาห์หน้า เราจะได้มากกว่าขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งคำสั่งซื้อนี้ภายในสัปดาห์นี้ในช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการประชุม รอการยืนยันและใบแจ้งหนี้ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดยอมรับคำสั่งใหม่ของเราสำหรับ 27 พฤษภาคม 2014 เราอยากจะขอจัดส่งด่วน เพราะเราไม่มีหุ้น และเรากลัวเราไม่มีสินค้าไม่พอขาย ในงานประชุมวิชาการทันตแพทย์ ในสัปดาห์หน้า เราจะมีมากกว่าขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งคำสั่งนี้ภายในสัปดาห์นี้ ในเวลาที่เหมาะสมสำหรับการประชุม เป็นรอยืนยันและ proforma invoice .