We have Delivery as you confirmed.

We have Delivery as you confirmed. But the vessel did not accept such goods. And returned to number 1 box 12 rolls small, so we made a new quotation to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการจัดส่งที่คุณได้รับการยืนยัน แต่เรือไม่ได้รับสินค้านั้น และกลับไปจำนวน 1 กล่อง 12 ม้วนขนาดเล็กเพื่อที่เราทำใบเสนอราคาใหม่ให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้จัดส่งเป็นยืนยัน แต่เรือไม่ยอมรับสินค้าดังกล่าว และส่งกลับไปยังหมายเลข 1 กล่อง 12 ก้อนขนาดเล็ก ดังนั้นเราทำใบเสนอราคาใหม่ให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้มีการจัดส่งตามที่ท่านได้รับการยืนยัน แต่เรือที่ไม่ยอมรับสินค้านั้น และส่งกลับไปยังช่องหมายเลข 112 ม้วนขนาดเล็กดังนั้นเราจึงทำให้เสนอราคาใหม่ที่ให้คุณ