Pirated dvd versions of a potter movies are sold on the streets of chinese cities for as little as one dollar, often before the firms have their official premiers there. Unauthorised foreign translations of the books posted on the internet can reduce future book sales markedly. To combat book counterfeiting, the series official chinese publisher printed the potter books on green paper and advised the local media-newspaper,magazine,television- how to recognise the real version.