Royal visits to rural areas all ove

Royal visits to rural areas all over the country and the questioning of local people themselves have made His Majesty realize that lacking of water is the major problem facing rice farmer.

His observation on the nature of rice and water shortage came to the 4 main ideas.

1. Rice is a stress-endurance plant. It will survive and give more grain if water is correctly supplied.
2. Rainwater must be collected and RESERVE for cultivation and increase productivity of rice.
3. Large-scale water reservoirs are not practical due to the diverse community distribution and limited land area.
4. Small-scale water reservoirs or ponds at each family farm would be more practical and cost less.
ROYAL " NEW THEORY "
From one of the Royal visits at the northeastern provinces of Thailand, His Majesty found out that in the area with irregular rainfall the rice yield was only 1 tung/rai. Rice plant received only the dew at night, yet struggled to survive through the season. He, therefore, has suggested to build a small water reservoir lining with plastic sheets to keep rain water in each paddy field. This is how the " New Theory " for agricultural land management comes into practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยัลชมชนบททั่วประเทศและสงสัยของคนในท้องถิ่นตนเองได้ทำสมเด็จพระทราบว่า ขาดน้ำเป็นปัญหาสำคัญหันข้าวเกษตรกร เขาสังเกตธรรมชาติของข้าวและน้ำขาดแคลนมาเป็นความคิดหลัก 41. ข้าวเป็นพืชที่มีความเครียดความอดทน มันจะอยู่รอด และให้เมล็ดข้าวมากขึ้นถ้าน้ำมาอย่างถูกต้อง 2. แบบสายฝนต้องจะรวบรวม และสำรองสำหรับการเพาะปลูกและเพิ่มผลผลิตของข้าว 3. อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่แจกจ่ายชุมชนหลากหลายและจำกัดพื้นที่การปฏิบัติไม่ได้ 4. อ่างเก็บน้ำระบุหรือบ่อที่ฟาร์มแต่ละตระกูลจะเป็นมาก และน้อยรอยัล "ทฤษฎีใหม่"จากหนึ่งชมรอยัลที่จังหวัดตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย สมเด็จพระพบว่า ในพื้นที่มีฝนตกผิดปกติ ผลผลิตข้าวมีเท่าไร่ 1 ตุง พืชรับเดอะดิวในเวลากลางคืน ได้ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดผ่านฤดูกาล เขา ดังนั้น ได้แนะนำการสร้างซับเป็นอ่างเก็บน้ำน้ำ ด้วยพลาสติกแผ่นเพื่อเก็บน้ำฝนในแต่ละนา ว่า "ทฤษฎีใหม่" สำหรับการจัดการเกษตรมาสู่การปฏิบัติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าชมพระราชไปยังพื้นที่ชนบททั่วประเทศและการซักถามของคนในท้องถิ่นตัวเองได้ทำให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนักดีว่าการขาดน้ำของเขาคือปัญหาใหญ่หันหน้าไปทางชาวนา. การสังเกตของเขาในลักษณะของข้าวและน้ำขาดแคลนมาถึง 4 ความคิดหลัก1 ข้าวเป็นพืชความเครียดความอดทน มันจะอยู่รอดและให้เมล็ดพืชมากขึ้นถ้าน้ำจะมาได้อย่างถูกต้อง. 2 น้ำฝนจะต้องเก็บและสำรองสำหรับการเพาะปลูกและเพิ่มผลผลิตข้าว. 3 แหล่งน้ำขนาดใหญ่ไม่ได้ในทางปฏิบัติเนื่องจากการกระจายความหลากหลายของชุมชนและพื้นที่ที่ จำกัด . 4 แหล่งน้ำขนาดเล็กหรือบ่อที่ฟาร์มของครอบครัวแต่ละคนจะเป็นจริงมากขึ้นและค่าใช้จ่ายน้อย. ROYAL "ทฤษฎีใหม่" จากหนึ่งในการเข้าชมพระราชที่จังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพบว่าในพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำฝนที่ผิดปกติข้าว ผลผลิตเพียง 1 ตุง / ไร่ ต้นข้าวได้รับเพียงน้ำค้างในเวลากลางคืนยังต่อสู้เพื่อความอยู่รอดผ่านฤดู เขาจึงได้แนะนำการสร้างเยื่อบุอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กที่มีแผ่นพลาสติกเพื่อให้น้ำฝนในแต่ละนาข้าว นี่คือวิธีที่ "ทฤษฎีใหม่" สำหรับการจัดการที่ดินเพื่อการเกษตรมาสู่การปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยี่ยมหลวงชนบททั่วประเทศ และคำถามของคนในท้องถิ่นเองได้ให้ฝ่าบาททราบว่า ขาดน้ำ เป็นปัญหาที่สำคัญหันชาวนา

สังเกตของเขาเกี่ยวกับธรรมชาติของข้าวและน้ำมา 4 หลักความคิด

1 ข้าว คือ ความเครียด ความทนทานของพืช มันจะอยู่รอดและให้เมล็ดมากกว่า ถ้าน้ำจะถูกจัด
2 .น้ำฝนจะต้องเก็บและสำรองสำหรับการเพาะปลูกและเพิ่มผลผลิตของข้าว
3 แหล่งน้ำขนาดใหญ่ จะไม่เป็นประโยชน์เนื่องจากการหลากหลาย ชุมชนและที่ดินการจำกัดพื้นที่
4 แหล่งน้ำขนาดเล็กหรือบ่อที่แต่ละครอบครัวฟาร์มจะเป็นทางปฏิบัติมากขึ้นและค่าใช้จ่ายน้อยกว่า รอยัล " ทฤษฎีใหม่ "

จากหนึ่งของการเข้าชมพระในจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย พระองค์ทรงพบว่าในพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำฝนที่ผิดปกติ ผลผลิตข้าวแค่ 1 ตุง / ไร่ ปลูกข้าวได้รับน้ำค้างตอนกลางคืน แต่ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดผ่านฤดูกาล เขาจึงได้เสนอให้สร้างอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กซับน้ำด้วยแผ่นพลาสติกเพื่อเก็บน้ำฝนในแต่ละเขตข้อมูลสำหรับนี้เป็นวิธีการที่ " ทฤษฎีใหม่ " การจัดการที่ดินเพื่อการเกษตรมาสู่การปฏิบัติ