The service announced Tuesday is called WorkMail and includes features that address security concerns. Emails would be encrypted, decreasing the chance of a hacker being able to read them. Digital copies of emails would be stored in countries of a company’s choosing, which could limit the ability of law enforcement agencies to request access to them.