Actor Song Il Gook and his triplets

Actor Song Il Gook and his triplets, Daehan, Minguk, and Manse, have officially announced that they will be leaving KBS’s “The Return of Superman.”

On December 22, the production crew reported that “Yesterday (December 21), Song Il Gook and the triplets, Daehan, Minguk, and Manse, took part in their last filming. We still have a lot of footage left, so the final footage/their last episode is planned to air in February 2016.”

“We weren’t able to confirm a departure because filming was ongoing. However, due to recent issues, the crew and decided to film the final episode after discussions. We ask for your understanding and apologize about [the confusion] and unclear reports on the Song family’s departure. We’d like to thank the viewers who have given Song Il Gook and Daehan, Minguk, and Manse their love and affection. The crew of ‘The Return of Superman’ were happy to watch over the growth of Daehan, Minguk, and Manse for the past year and a half. Thank you to the viewers for letting us watch them grow with you. We have only words of thanks to the real ‘Superman,’ Song Il Gook, a man who has moved us many times [through the show]. We support actor Song Il Gook, who is taking part in wonderful [acting] roles.”

The triplets and their father joined the show in July 2014, and will be leaving after more than a year on the show.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักแสดง Song Il Gook และแฝดของเขา Daehan, Minguk และพระประกาศได้อย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะออกจากสถานี KBS เรื่อง "การกลับมาของซูเปอร์แมน." เมื่อวันที่ 22 ธันวาคมการผลิตบุคลากรที่มีการรายงานว่า "เมื่อวานนี้ (21 ธันวาคม) เพลง Il Gook และแฝดที่ Daehan, Minguk และพระมามีส่วนร่วมในการถ่ายทำครั้งสุดท้าย เรายังคงมีจำนวนมากของภาพซ้ายเพื่อให้ภาพสุดท้าย / ตอนสุดท้ายของพวกเขามีการวางแผนที่อากาศในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2016 "" เราไม่สามารถที่จะยืนยันการเดินทางเพราะถ่ายทำอย่างต่อเนื่อง แต่เนื่องจากปัญหาที่ผ่านมาทีมงานและตัดสินใจที่จะถ่ายทำตอนสุดท้ายหลังจากการอภิปราย เราขอให้สำหรับความเข้าใจของคุณและขอโทษเกี่ยวกับ [สับสน] และรายงานความชัดเจนในการเดินทางของครอบครัวเพลง เราอยากจะขอขอบคุณผู้ชมที่ได้รับเพลง Il Gook และ Daehan, Minguk และพระรักและความรักของพวกเขา ลูกเรือของการกลับมาของซูเปอร์แมน 'มีความสุขมากกว่าที่จะดูการเจริญเติบโตของ Daehan, Minguk และพระสำหรับปีที่ผ่านมาและครึ่งหนึ่ง ขอบคุณให้กับผู้ชมที่แจ้งให้เราดูพวกเขาเติบโตไปพร้อมกับคุณ เรามีคำพูดเดียวของขอบคุณที่จริง 'ซูเปอร์แมน' เพลง Il Gook, คนที่ได้ย้ายเราหลายครั้ง [ผ่านการแสดง] เราสนับสนุนนักแสดง Song Il Gook ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในการที่ยอดเยี่ยม [แสดง] บทบาท. "แฝดสามและพ่อของพวกเขาเข้าร่วมการแสดงในเดือนกรกฎาคม2014 และจะออกหลังจากใช้เวลานานกว่าหนึ่งปีในการแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงนักแสดงอิลกุ๊ก และแด น มินกุก และแฝดสาม , พระ , ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะออกจากรายการ " การกลับมาของซูเปอร์แมน "

เมื่อธันวาคม 22 , ทีมงานผลิต รายงานว่า เมื่อวานนี้ ( 21 ธันวาคม ) , ซงอิลกุ๊ก และแฝด , แด น มินกุก , อ้ะ , , เอาส่วนหนึ่งในการถ่ายทำวันสุดท้าย เรายังคงมีจำนวนมากของภาพด้านซ้ายดังนั้นภาพสุดท้ายตอนสุดท้ายของพวกเขาวางแผนที่จะออกอากาศในกุมภาพันธ์ 2016 "

" เราไม่สามารถยืนยันการเดินทาง เพราะถ่ายได้ต่อเนื่อง การพักผ่อน due to issues เซ็น the 0.01 ( decided to film the นักเดินทางห้องนั่งเล่น after discussions . เราขอความเข้าใจของคุณ และขอโทษเรื่อง [ สับสน ] ไม่รายงานการเดินทางเพลงครอบครัวเราขอขอบคุณท่านผู้ชมที่ได้รับซองอิลกุ๊ก และ แด น มินกุก และพระ , ความรักและความรักของพวกเขา ลูกเรือของ ' การกลับมาของซูเปอร์แมน ' มีความสุขเฝ้าดูการเจริญเติบโตของแด น มินกุก , และพระสำหรับผ่านมาปีครึ่ง ขอขอบคุณคุณผู้ชม เพื่อให้เราได้เห็นพวกเขาเติบโตกับคุณ เรามีแค่คําขอบคุณจริง ' ซูเปอร์แมน ' ซงอิลกุ๊กคนที่ได้ย้ายเราหลายครั้ง [ ผ่านรายการ ] เราสนับสนุนนักแสดงซงอิลกุ๊ก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในการแสดงบทบาทที่ยอดเยี่ยม [ ] "

ตัว และพ่อของพวกเขาได้ร่วมแสดงในเดือนกรกฎาคม 2014 และจะออกหลังจากกว่าปีในรายการ