establishment of a compliance schem

establishment of a compliance scheme to monitor, enforce and promote observance of
legislative provisions. This should inter alia set penalties for illegal practices, establish
procedures and criteria for the restoration of degraded wetlands, provide for independent
judicial review of actions that may be in breach of treaty obligations, and provide remedies for
environmental harm in the form of civil actions, damages, restitution and compensation.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนปฏิบัติการตรวจสอบ บังคับใช้ และส่งเสริมการปฏิบัติตามบทบัญญัติกฎหมาย นี้ควรอินเตอร์อาลีโทษกำหนดแนวปฏิบัติไม่ถูกต้อง สร้างวิธีการและเงื่อนไขเพื่อการฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำเสื่อมโทรม ให้อิสระการดำเนินการที่อาจจะละเมิดสนธิสัญญาข้อผูกพัน และให้เยียวยาสำหรับ ตุลาการภิวัตน์อันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในรูปแบบของการดำเนินการทางแพ่ง เสียหาย ชดใช้ความเสียหาย และ compensation.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานประกอบการของโครงการการปฏิบัติตามในการตรวจสอบการบังคับใช้และส่งเสริมการปฏิบัติตาม
บทบัญญัติของฝ่ายนิติบัญญัติ นี้ควรอนึ่งชุดบทลงโทษสำหรับการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายกำหนด
วิธีการและหลักเกณฑ์ในการฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำที่เสื่อมโทรมให้อิสระ
ทบทวนการพิจารณาคดีของการกระทำที่อาจจะอยู่ในการละเมิดสนธิสัญญาผูกพันและให้การเยียวยา
ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมในรูปแบบของการดำเนินการทางแพ่ง ความเสียหายการซ่อมแซมและ compensation.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานประกอบการของโครงการความร่วมมือเพื่อตรวจสอบ บังคับใช้ และส่งเสริมการปฏิบัติของบทบัญญัติของกฎหมาย นี้ควร inter alia ตั้งบทลงโทษสำหรับการปฏิบัติที่ผิดกฎหมาย , สร้างวิธีการ และเงื่อนไข เพื่อฟื้นฟูชายเลนเสื่อมโทรม ให้อิสระทบทวนการพิจารณาคดีของการกระทำที่อาจจะละเมิดพันธกรณีของสนธิสัญญา และให้การเยียวยาสำหรับเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในรูปแบบของพลเรือน การกระทำ , ความเสียหาย , การซ่อมแซมและการชดเชย .