If the Mileage Allowances was paid as actual travelling for the compan การแปล - If the Mileage Allowances was paid as actual travelling for the compan ไทย วิธีการพูด

If the Mileage Allowances was paid

If the Mileage Allowances was paid as actual travelling for the company business, the allowance will not be taxable income of the staff. However the company must be aware that the non-taxable mileage allowance rate should not be over the rule of “Ministry of Finance Governing the reimbursement of expenses for official travel” which is 4 Baht per Kilometer. For the exceeding amount of 4 Baht/Km. will be subjected to WHT (personal income tax) under the Revenue Code .

However, in normal practice the most company is willing to take risk on the under WHT deduction of staff taxable income in case they provide more than 4 Baht/Km. for staff travelling.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าจ่ายหักระยะทางตามจริงเดินทางธุรกิจบริษัท เบี้ยเลี้ยงการจะไม่ได้เงินได้ของพนักงาน อย่างไรก็ตาม บริษัทต้องทราบว่า อัตราหักไมล์สะสมในการเสียภาษีควรจะไม่ผ่านกฎของ "กระทรวงของทางควบคุมค่าชดเชยค่าใช้จ่ายสำหรับการเดินทางอย่างเป็นทางการ" ซึ่งเป็น 4 บาท ต่อกิโลเมตร สำหรับจำนวนเงินเกินกิโลเมตรละ 4 บาท จะอยู่ภายใต้การ WHT (ภาษีเงินได้ส่วนบุคคล) ภายใต้รหัสรายได้

อย่างไรก็ตาม ในตามปกติ บริษัทมากที่สุดคือยอมรับความเสี่ยงในการใต้หัก WHT ของพนักงานที่ต้องเสียภาษีเงินได้ในกรณี ที่ให้มากกว่า 4 บาท/กม.เดินทางพนักงาน

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หากค่าเผื่อสะสมไมล์ได้จ่ายเป็นการเดินทางที่เกิดขึ้นจริงสำหรับธุรกิจของ บริษัท ที่ค่าเผื่อจะไม่ต้องเสียภาษีรายได้ของพนักงาน แต่ บริษัท จะต้องตระหนักถึงว่าอัตราค่าเผื่อระยะไม่ต้องเสียภาษีไม่ควรจะเกินกฎของ "กระทรวงการคลังปกครองการชำระเงินคืนของค่าใช้จ่ายในการเดินทางอย่างเป็นทางการ" ซึ่งเป็น 4 บาทต่อกิโลเมตร สำหรับจำนวนเงินที่เกินจาก 4 บาท / กิโลเมตรที่ จะอยู่ภายใต้การ WHT (ภาษีรายได้ส่วนบุคคล) ตามประมวลรัษฎากร แต่ในทางปฏิบัติตามปกติของบริษัท ส่วนใหญ่ยินดีที่จะรับความเสี่ยงในการที่อยู่ภายใต้การหัก WHT ของพนักงานรายได้ที่ต้องเสียภาษีในกรณีที่พวกเขาให้มากขึ้นกว่า 4 บาท / กิโลเมตรที่ สำหรับพนักงานในการเดินทาง



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าระยะจ่ายเป็นเบี้ยเลี้ยงการเดินทางที่แท้จริงสำหรับธุรกิจของบริษัท บริษัทจะไม่ได้รับรายได้ที่ต้องเสียภาษีของพนักงาน อย่างไรก็ตาม บริษัท จะต้องตระหนักว่าไม่ต้องเสียภาษีระยะเผื่อคะแนนไม่ควรเกินกฎของ " กระทรวงการคลังว่าด้วยการเบิกค่าใช้จ่ายในการเดินทางอย่างเป็นทางการ " ซึ่งเป็น 4 บาทต่อกิโลเมตร สำหรับยอดเงินเกิน 4 บาท / กิโลเมตรจะอยู่ภายใต้ WHT ( ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ) ตามประมวลรัษฎากร .

แต่ปกติการปฏิบัติ บริษัท ส่วนใหญ่ยินดีที่จะใช้ความเสี่ยงในการหักภาษีภายใต้ WHT พนักงานรายได้ในกรณีที่พวกเขาให้มากขึ้นกว่า 4 / km บาท สำหรับพนักงานที่เดินทาง

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: