The samples were collected by the I

The samples were collected by the ISEM paleoenvironment
team at the four sites following the same technique, i.e. care-
fully scraping the beds in order to prevent present-day pollen
contamination and immediately isolating the samples in ster-
ile plastic bags. Our study includes 25 samples (see sup-
plemental information). Mae Moh and Chiang Muan sam-
ples come from lignite deposits, whereas Nong Ya Plong
and Khorat samples come from organic-rich claystones. The
Chiang Muan site includes 4 samples partly published in
(Chaimanee et al., 2003) and 2 unpublished samples. The
samples were submitted to a four-step chemical treatment.
First, caustic potash (KOH 10%) was used to remove humic
acids and plant matter. The samples were filtered through a
180 µm mesh and centrifugated several times (Faegri et al.,
1989). Then, the residues were treated with Hydrofluoric
Acid (HF) to remove mineral elements. Finally, acetolysis
was performed to get rid of possible remaining plant frag-
ments, and a final centrifugation with glycerine water was
carried out before mounting samples on microscope slides

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวม โดย ISEM paleoenvironmentทีมงานที่มีเว็บไซต์สี่ต่อเทคนิคเดียวกัน เช่นดูแล-เต็ม scraping เตียงเพื่อป้องกันละอองเกสรเหตุการณ์ปนเปื้อนและการแยกตัวอย่างใน ster - ทันทีถุงพลาสติกเมา เรามี 25 ตัวอย่าง (ดูดื่ม-plemental ข้อมูล) แม่เมาะและเชียงม่วนสาม-ples มาจากเงินฝากรถ ในขณะที่หนองหญ้าปล่องและตัวอย่างโคราชมาจากอินทรีย์ริช claystones ที่เว็บไซต์เชียงม่วนมี 4 ตัวอย่างบางส่วนเผยแพร่ใน(Chaimanee et al., 2003) และตัวอย่างประกาศ 2 ที่ตัวอย่างถูกส่งไปรักษาเคมีสี่ขั้นตอนแรก caustic potash (เกาะ 10%) ใช้ในการเอาฮิวมิคกรดและเรื่องพืช ตัวอย่าง filtered ผ่านการ180 ตาข่าย µm และ centrifugated หลายครั้ง (Faegri et al.,1989) แล้ว ตกได้รับการรักษา ด้วย Hydrofluoricกรด (HF) การเอาองค์ประกอบของแร่ ในที่สุด acetolysisดำเนินการกำจัดได้เหลือพืช frag-ments และ centrifugation final น้ำกลีเซอรีนดำเนินการก่อนที่จะติดตั้งตัวอย่างบนภาพนิ่งกล้องจุลทรรศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างที่เก็บรวบรวมโดย ISEM paleoenvironment
ทีมที่สี่เว็บไซต์ต่อไปนี้เทคนิคเดียวกันคือระมัดระวังอย่างเต็มที่ขูดเตียงเพื่อป้องกันไม่ให้ละอองเกสรดอกไม้วันปัจจุบันการปนเปื้อนและทันทีที่การแยกตัวอย่างในster- ile ถุงพลาสติก การศึกษาของเรารวมถึง 25 ตัวอย่าง (ดูสนับสนุนข้อมูลplemental) แม่เมาะและเชียงม่วน sam- Ples มาจากเงินฝากลิกไนต์ในขณะที่หนองหญ้าปล้องและตัวอย่างโคราชมาจากclaystones อินทรีย์ที่อุดมไปด้วย เว็บไซต์เชียงม่วนจังหวัดประกอบด้วย 4 กลุ่มตัวอย่างส่วนหนึ่งในการเผยแพร่(Chaimanee et al., 2003) และ 2 ตัวอย่างที่ไม่ได้เผยแพร่ ตัวอย่างที่ถูกส่งไปยังสี่ขั้นตอนการรักษาทางเคมี. แรกกัดกร่อนไซด์ (KOH 10%) ถูกใช้ในการลบฮิวมิกกรดและพืช กลุ่มตัวอย่างที่ถูกไฟ ltered ผ่านตาข่าย180 ไมโครเมตรและ centrifugated หลายครั้ง (Faegri et al., 1989) จากนั้นสารตกค้างได้รับการรักษาด้วยการไฮโดรชั้น uoric Acid (HF) เพื่อเอาแร่ธาตุ สุดท้ายเอิได้ดำเนินการเพื่อกำจัดไปได้ที่โรงงานที่เหลือ frag- ments และสายปั่นกับน้ำ NAL กลีเซอรีนได้รับการดำเนินการก่อนที่จะติดตั้งในตัวอย่างสไลด์กล้องจุลทรรศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเก็บตัวอย่าง โดย isem สภาพแวดล้อมโบราณ
ทีมที่ 4 เว็บไซต์ต่อไปนี้เทคนิคเดียวกัน เช่น การดูแล -
เต็มที่ขูดเตียงเพื่อป้องกันการปนเปื้อน และทันที
- เกสรแยกกลุ่มตัวอย่างใน ster -
ในถุงพลาสติก การศึกษาของเรารวมถึง 25 ตัวอย่าง ( ดู sup -
plemental ข้อมูล ) แม่เมาะ และอำเภอเชียงม่วน แซม -
ples มาจากเงินฝากถ่านหินลิกไนต์ส่วนหนองหญ้าปล้อง
และตัวอย่างที่โคราช มา จาก claystones รวยอินทรีย์
เชียงม่วนเว็บไซต์รวม 4 ตัวอย่างบางส่วนที่ตีพิมพ์ใน
( มณฑา นันทพันธ์ et al . , 2003 ) และ 2 พิมพ์ตัวอย่าง
ตัวอย่างที่ถูกส่งไปยังสี่ขั้นตอนการรักษาทางเคมี .
ครั้งแรก เกลือสินเธาว์ Caustic ( เกาะ 10 % ) ใช้กรดฮิวมิกและลบ
เรื่องพืช จำนวน ltered
จึงผ่าน180 µเมตรตาข่ายและ centrifugated หลายครั้ง ( faegri et al . ,
1989 ) แล้ว และได้รับการรักษาด้วยกรดไฮโดรfl uoric
( HF ) เพื่อเอาองค์ประกอบของแร่ ในที่สุด acetolysis
ทำการกำจัดพืชเป็นไปได้ที่เหลือดัน -
ments , และจึงนาล ปั่นกับกลีเซอรีนน้ำ
ออกมาก่อนการติดตั้งตัวอย่างบนสไลด์กล้องจุลทรรศน์