A pub called the Gin Club in Hove,

A pub called the Gin Club in Hove, England, has set up a system that weakens mobile phone reception, meaning customers are unable to use their phones while inside. The owner said he set up the system because he wanted people to enjoy themselves without being interrupted or distracted by their phones. The phone signals are weakened because silver foil and copper mesh have been placed inside the walls of the establishment, thereby making it difficult for phones to have good reception. The pub's owner said that so far, customers say they like the system and it is having its desired effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผับที่เรียกว่าคลับกินในโฮฟ อังกฤษ ตั้งค่าระบบที่อ่อนตัวรับโทรศัพท์มือถือ ความหมายลูกค้าจะไม่สามารถใช้โทรศัพท์ของพวกเขาในขณะที่ภายใน เจ้าของบอกว่า เขาติดตั้งระบบ เพราะเขาต้องการให้ท่านเองโดย ไม่ถูกขัดจังหวะ หรือฟุ้งซ่าน โดยโทรศัพท์ของพวกเขา สัญญาณโทรศัพท์กำลังอ่อนแอเนื่องจากกระดาษฟอยล์สีเงินและทองแดงตาข่ายไว้ภายในผนังของการก่อตั้ง จึงทำให้ยากสำหรับโทรศัพท์มือถือมีดี เจ้าของผับกล่าวว่า ฉะนี้ ลูกค้าบอกว่า พวกเขาชอบระบบ และมีผลกระทบที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผับที่เรียกว่าคลับจินโฮฟในประเทศอังกฤษได้มีการจัดตั้งระบบที่อ่อนตัวรับโทรศัพท์มือถือให้ลูกค้ามีความหมายไม่สามารถใช้โทรศัพท์ของพวกเขาในขณะที่ภายใน เจ้าของบอกว่าเขาตั้งค่าระบบไว้เพราะเขาต้องการคนที่จะสนุกกับตัวเองโดยไม่ถูกขัดจังหวะหรือฟุ้งซ่านโดยโทรศัพท์ของพวกเขา สัญญาณโทรศัพท์จะลดลงเพราะฟอยล์สีเงินและทองแดงตาข่ายได้ถูกวางไว้ภายในกำแพงของสถ​​านประกอบการจึงทำให้มันยากสำหรับโทรศัพท์มือถือที่จะมีการต้อนรับที่ดี เจ้าของผับกล่าวว่าเพื่อให้ห่างไกลลูกค้ากล่าวว่าพวกเขาชอบระบบและมันจะมีผลที่ต้องการของตน