But analysts see logic in Mr Kwon’s

But analysts see logic in Mr Kwon’s calls for stricter monitoring. “The resources that the chaebol can deploy are massive compared with their potential competitors,” says Hank Morris, a business consultant in Seoul. “So it makes sense for the government to play referee and be on the look-out for dirty tricks.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นักวิเคราะห์เห็นตรรกะในนาย Kwon โทรตรวจสอบเข้มงวด "ทรัพยากรที่สามารถปรับใช้ chaebol มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับคู่แข่งที่มีศักยภาพ กล่าวว่า แฮงก์มอร์ริส ปรึกษาธุรกิจในโซล "ดังนั้นมันทำให้รู้สึกสำหรับรัฐบาลเล่นกรรมการผู้ตัดสิน และจะออกลักษณะสำหรับเทคนิคสกปรก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นักวิเคราะห์เห็นตรรกะในการเรียกนายควอนสำหรับการตรวจสอบที่เข้มงวด "ทรัพยากรที่ chaebol สามารถปรับใช้มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับคู่แข่งที่มีศักยภาพของพวกเขา" แฮงค์มอร์ริสที่ปรึกษาทางธุรกิจในกรุงโซลกล่าวว่า "ดังนั้นมันทำให้รู้สึกสำหรับรัฐบาลในการเล่นผู้ตัดสินและจะอยู่ในมองออกไปสำหรับเทคนิคสกปรก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นักวิเคราะห์เห็นตรรกะของนายควอน เรียกร้องให้เข้มงวดในการตรวจสอบ " เป็นทรัพยากรที่สามารถใช้เป็นข้อมูลเปรียบเทียบกับคู่แข่งที่มีศักยภาพของพวกเขา , " กล่าวว่า แฮงค์ มอร์ริส , ธุรกิจที่ปรึกษาในโซล " ดังนั้นมันทำให้รู้สึกเพื่อให้รัฐบาลเล่นผู้ตัดสินและจะในลักษณะออกสำหรับเคล็ดลับสกปรก”