diner finished up a row of buildings, all deserted, along Main Street. การแปล - diner finished up a row of buildings, all deserted, along Main Street. ไทย วิธีการพูด

diner finished up a row of building

diner finished up a row of buildings, all deserted, along Main Street. Prosperity, having already come by for a visit to town, had sometime long ago packed up and left. Somewhere, in the zoo of decrepit brownstone husks, rats crawled around on their bellies, speaking in the twisted rat tongue of ever-present gnawing and, occasionally, the high-pitched crescendo of alarm at the smell of a passing predator. In this kingdom of dark futures, melancholy reigned king.
At the end of the line, in the light spilling like Christmas morning from Frankie’s Diner, the ruined city and its aftermath of hopelessness could find no purchase. Frankie’s warmed the lost underbelly like a griddle full of flapjacks. Chattering, risen voices steamed the windows inside and denied the patrons their views of the beleaguered cityscape. There, local or out-of-towner alike might find a hot cup of coffee, a plate of hash, eggs-over-easy, and Frankie at the grill, flipping burgers and calling out orders. The wholesomeness reminded everyone that we all return to a state of grace, even if we have to find it in a greasy spoon.

3. How does the setting help to create the mood of the story?
The desolation of the surroundings makes the diner seem more warm and cheerful.
The diner is warm because it has electricity, and the gloomy buildings do not.
The gloom of the city overpowers any happiness that might come from the diner.
The warmth of Frankie's Diner makes the reader want to go change the world.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ร้านเสร็จในแถวของอาคาร ร้างทั้งหมด ตามแนวถนนสายหลัก ความเจริญรุ่งเรือง มีอยู่แล้วมาสำหรับการเยี่ยมชมเมือง มีบางครั้งนานแน่นขึ้นและซ้าย ที่ใดที่หนึ่ง ในสวนสัตว์ของแกลบระอาบราวน์สโตนเบ็ด หนูตระเวนรอบบนเลือกของพวกเขา พูดในลิ้นหนูบิดของแทะอยู่และ บางครั้ง เครสเซนโดแหลมปลุกที่กลิ่นของ predator ผ่าน ในอาณาจักรนี้ฟิวมืด ความเศร้าโศกครองราชย์กษัตริย์ เมื่อสิ้นสุดบรรทัด แสงหกเช่นเช้าวันคริสต์มาสจาก Diner ของแฟรงกี้ เมืองเจ๊งและผลพวงของความสิ้นหวังของสามารถหาซื้อไม่ ของแฟรงกี้อุ่นเล็งสูญหายเช่นหยองเต็ม flapjacks Chattering เพิ่มขึ้นนึ่ง windows ภายในเสียง และปฏิเสธลูกค้าของทิวทัศน์ของเมือง beleaguered มี ท้องถิ่นหรือ out-of-towner เหมือนกันอาจพบถ้วยกาแฟร้อน จานแฮ ไข่-มากกว่าง่าย และแฟรงกี้ที่กริลล์ พลิกเบอร์เกอร์ และโทรออกใบสั่ง ความคิดเห็นเตือนทุกคนว่า เราทั้งหมดกลับไปยังสถานะของเกรซ แม้ว่าเราจะต้องค้นหาในช้อน greasy3. วิธีการตั้งค่าช่วยเหลือการสร้างอารมณ์ของเรื่องที่รกร้างของสภาพแวดล้อมทำให้ร้านดูเหมือนมากขึ้นอบอุ่น และร่าเริงช๊อบจะอบอุ่น เพราะมีไฟฟ้า และอาคารมืดมนไม่ความหดหู่ของเมือง overpowers ความสุขใด ๆ ที่อาจมาจากการรับประทานอาหารความอบอุ่นของ Diner ของแฟรงกี้ทำให้ผู้อ่านที่ต้องการไปเปลี่ยนแปลงโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ร้านอาหารมื้อเย็นเสร็จแถวของอาคารทั้งหมดร้างตามถนนสายหลัก ความเจริญรุ่งเรืองมีอยู่แล้วมาด้วยสำหรับการไปเยือนเมืองมีบางครั้งนานมาแล้วแน่นขึ้นและซ้าย ที่ไหนสักแห่งในสวนสัตว์ของเปลือกตึกเก่าแก่ที่หนูคลานไปมาบนท้องของพวกเขาพูดในลิ้นบิดของหนูตลอดปัจจุบันแทะและบางครั้งที่ Crescendo แหลมสูงของการปลุกที่กลิ่นของนักล่าผ่าน ในราชอาณาจักรของฟิวเจอร์สที่มืดและความเศร้าโศกขึ้นครองราชย์แทนพระมหากษัตริย์.
ในตอนท้ายของบรรทัดในที่มีแสง spilling เช่นเช้าวันคริสต์มาสจากแฟรงกี้ Diner, เมืองเจ๊งและผลที่ตามมาของความสิ้นหวังสามารถหาซื้อไม่มี แฟรงกี้อบอุ่นที่หายไปส่วนที่เป็นจุดอ่อนเช่นแผ่นเหล็กเต็มรูปแบบของแพนเค้ก พูดเจื้อยแจ้วเสียงเพิ่มขึ้นนึ่งหน้าต่างภายในและปฏิเสธลูกค้าของพวกเขาสามารถมองเห็นวิวของตัวเมืองชั่วโมงที่ผ่านมา มีท้องถิ่นหรือออกจาก Towner เหมือนกันอาจพบร้อนถ้วยกาแฟจานของกัญชาสั่งซื้อไข่-over-ง่ายและแฟรงกี้ย่างพลิกเบอร์เกอร์และโทรออก สุทธ์เตือนทุกคนว่าเราทุกคนกลับไปยังรัฐของเกรซแม้ว่าเราจะต้องพบมันในช้อนเลี่ยน.

3 อย่างไรวิธีการตั้งค่าในการสร้างอารมณ์ของเรื่อง?
ร้างของสภาพแวดล้อมที่ทำให้ร้านอาหารดูเหมือนอบอุ่นและร่าเริง.
รับประทานอาหารที่มีความอบอุ่นเพราะมีไฟฟ้าและอาคารที่มืดมนไม่.
ความเศร้าโศกของเมือง overpowers ใด ๆ ความสุขที่อาจมาจากร้านอาหารมื้อเย็น.
ความอบอุ่นของแฟรงกี้ Diner ทำให้ผู้อ่านอยากจะไปเปลี่ยนโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ร้านอาหารเสร็จแถวของอาคารทั้งหมด , ร้าง , ตามถนนสายหลัก ความเจริญ ได้แวะไปเยี่ยมเมือง มีบ้างนาน จัดไป ที่ไหนสักแห่งในสวนสัตว์ของตึกเก่าจริงๆ หนูคลานไปมาบนท้องของพวกเขา , การพูดในลิ้นของในปัจจุบันเคยบิดหนูแทะ และ บางครั้ง แหลมสูงดังขึ้นๆ เตือนภัยที่ผ่านกลิ่นของนักล่า ในอาณาจักรมืด ฟิวเจอร์ส หม่นหมองครองกษัตริย์ในตอนท้ายของบรรทัดในแสงหกเหมือนกับเช้าวันคริสต์มาสจากแฟรงกี้ Diner , ทำลายเมืองและผลที่ตามมาของความสิ้นหวังสามารถหาซื้อไม่มี แฟรงกี้ก็อุ่นแพ้ท้องน้อยเหมือนแผ่นเหล็กเต็มของแพนเค้ก . เสียงเจื้อยแจ้วขึ้นนึ่งหน้าต่างภายในและปฏิเสธลูกค้าของมุมมองของ cityscape ชั่วโมงที่ผ่านมา . มี ท้องถิ่นหรือจาก ทาวเนอร์เหมือนกันอาจจะเจอถ้วยร้อนของกาแฟ จานสับ ไข่ไม่สุก และแฟรงกี้ที่ย่างพลิก burgers และเรียกคำสั่ง ด้านการส่งเสริมสุขภาพเตือนทุกคนว่าเรากลับคืนสู่สภาพของเกรซ ยิ่งถ้าเราได้พบมันในช้อน เลี่ยน3 . แล้วตั้งค่าที่ช่วยสร้างบรรยากาศของเรื่องการกวาดล้างของสภาพแวดล้อม ทำให้ร้านดูอบอุ่นมากขึ้น และร่าเริงร้านอาหารอบอุ่น เพราะมีไฟฟ้า และอาคารมืดมนไม่ .ความมืดของเมืองคับความสุขใด ๆที่อาจมาจากร้านอาหารความอบอุ่นของแฟรงกี้ Diner ทำให้ผู้อ่านอยากไปเปลี่ยนโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: