The creation in 2008 of Integrated

The creation in 2008 of Integrated Centers of Recovery Valuation and Elimination of Hazardous Industrial
Waste (CIRVER) gave the answer to a great part of this problem. These integrated centers conjugate the best
technologies at tolerable costs providing a viable solution for each type of waste in order to optimize the
treatment conditions and to minimize the costs at the same time. Notice that only a part of the waste can be
disposed by a thermal treatment in co-incineration. From the 250 thousand tons of hazardous industrial waste
produced in a year only 10% cannot be managed in CIRVER or cannot be restored. Due to its hazardousness
20 % of the non treatable by CIRVER (or restored) cannot be treated in any way. It is necessary to reduce the
production of these wastes and also invest in industries with high technology. In 2004 and 2005 the total
production of industrial waste in Portugal was of the order of 25 and 31 million tons, respectively. From
1998 to 2007 there was an increase of about 50 % in the production of such waste. The HIW were
approximately 9 and 8 % of total production of industrial waste in t h e two years under review. The
contribution of HIW to the total production of industrial waste increased by around 7 % in the period
between 1998 and 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างในปี 2008 ของศูนย์บูรณาการของการประเมินมูลค่าการกู้คืนและการกำจัดของอุตสาหกรรมที่เป็นอันตรายเสีย
(cirver) ให้คำตอบที่จะเป็นส่วนหนึ่งของปัญหานี้ ศูนย์เหล่านี้แบบบูรณาการผันเทคโนโลยีที่ดีที่สุด
ที่ค่าใช้จ่ายพอประมาณให้โซลูชั่นที่ทำงานได้สำหรับประเภทของขยะแต่ละเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการรักษาเงื่อนไข
และเพื่อลดค่าใช้จ่ายในเวลาเดียวกันสังเกตเห็นว่าเพียงส่วนหนึ่งของขยะสามารถกำจัด
โดยการรักษาความร้อนในการเผาร่วม- จาก 250,000 ตัน
ของเสียอันตรายในภาคอุตสาหกรรมการผลิตในปีเพียง 10% ไม่สามารถจัดการใน cirver หรือไม่สามารถเรียกคืน เนื่องจาก hazardousness ของ
20% ของโรคคุดทะราดบุหรี่โดย cirver (หรือเรียกคืน) ไม่สามารถได้รับการปฏิบัติในทางใดทางหนึ่ง มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลด
การผลิตของเสียเหล่านี้และยังมีการลงทุนในอุตสาหกรรมที่มีเทคโนโลยีชั้นสูง ในปี 2004 และ 2005 การผลิต
รวมของเสียจากอุตสาหกรรมในประเทศโปรตุเกสเป็นคำสั่งของ 25 และ 31 ล้านตันตามลำดับ จาก
1998-2007 มีการเพิ่มขึ้นประมาณ 50% ในการผลิตของเสียดังกล่าวคือ HIW เป็น
ประมาณ 9 และ 8% ของการผลิตรวมของเสียอุตสาหกรรมในสองปีที่ผ่านมาภายใต้การทบทวน งาน
จาก HIW การผลิตรวมของเสียจากอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นประมาณ 7% ในปี
ช่วงระหว่างปี 1998 และ 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างในปี 2551 ของศูนย์รวมการกู้คืนค่าและตัดของอันตรายอุตสาหกรรม
เสีย (CIRVER) ให้คำตอบส่วนใหญ่ของปัญหานี้ ศูนย์รวมเหล่านี้สังยุคดีที่สุด
เทคโนโลยีที่ให้แก้ไขปัญหาได้สำหรับแต่ละชนิดของเสียการเพิ่มประสิทธิภาพทุน tolerable
รักษาสภาพและ เพื่อลดต้นทุนขณะเดียวกัน ประกาศที่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของขยะ
ตัดจำหน่าย โดยรักษาความร้อนในการเผาร่วมกัน จาก 250 หมื่นตันของเสียอันตรายอุตสาหกรรม
ผลิตในปีเพียง 10% ไม่สามารถจัดการได้ใน CIRVER หรือไม่สามารถเรียกคืน เนื่องจาก hazardousness ของ
20% ของไม่ใช่โรค โดย CIRVER (หรือกู้คืน) ไม่ถือว่าในทางใดทางหนึ่งได้ จำเป็นต้องลดการ
ผลิตของขยะ และยัง ลงทุนในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสูง 2004 และ 2005 ที่รวม
ผลิตของเสียอุตสาหกรรมในโปรตุเกสถูกลำดับ 25 และ 31 ล้านตัน ตามลำดับ จาก
1998-2007 มีเพิ่มขึ้นประมาณ 50% ในการผลิตของเสียดังกล่าว HIW ถูก
ประมาณ 9 และ 8% ของการผลิตรวมของเสียอุตสาหกรรมใน t h e สองปีภายใต้การตรวจสอบ ใน
เงินสมทบของ HIW กากอุตสาหกรรมการผลิตรวมเพิ่มขึ้นประมาณ 7% ในระยะ
ระหว่างปี 1998 และ 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างในปี 2008 แบบอินทิเกรตของศูนย์กลางของการกู้คืนข้อมูลและประเมินราคาการกำจัดของเสียอันตรายอุตสาหกรรม
( cirver )ให้คำตอบที่ได้เป็นส่วนหนึ่งที่ดีเยี่ยมของปัญหานี้ ศูนย์บริการแบบอินทิเกรตเหล่านี้ผัน(คำกริยา)เทคโนโลยีที่ดีที่สุด
ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายที่ทำให้โซลูชันที่ใช้ได้สำหรับแต่ละ ประเภท ของขยะในการสั่งซื้อเพื่อเพิ่ม ประสิทธิภาพ การรักษา สภาพ
ซึ่งจะช่วยได้และเพื่อลดค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันนี้ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าเฉพาะที่เป็นส่วนหนึ่งของขยะที่สามารถนำไปทิ้ง
ซึ่งจะช่วยระบายความร้อนจากการปฏิบัติในความร่วมมือ - เผาเป็นเถ้า จาก 250 ตันของเสียอุตสาหกรรมเป็นอันตราย
ผลิตในปีที่ 10% เท่านั้นไม่สามารถจัดการใน cirver หรือไม่สามารถกู้คืนได้ เนื่องจากการ hazardousness
ซึ่งจะช่วยได้ 20% ของการไม่ treatable โดย cirver (หรือเรียกคืน)ไม่สามารถได้รับการปฏิบัติในทางใดๆ เป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องลด
ตามมาตรฐานการผลิตของเสียเหล่านี้และยังมาลงทุนในอุตสาหกรรมพร้อมด้วยเทคโนโลยีระดับสูง ในปี 2004 และ 2005 รวม
ซึ่งจะช่วยให้การผลิตของเสียอุตสาหกรรมในประเทศโปรตุเกสเป็นการสั่งซื้อที่ 25 และ 31 ล้านตันตามลำดับ จาก
1998 ถึง 2007 มีเพิ่มขึ้นประมาณ 50% ในการผลิตของขยะเช่น hiw ได้
ตามมาตรฐานประมาณ 9 และ 8% ของการผลิตทั้งหมดของเสียอุตสาหกรรมใน T ชั่วโมงสองปี ภายใต้ การตรวจสอบ
สนับสนุนของ hiw เพื่อการผลิตรวมของขยะอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นประมาณ 7% ในช่วงที่
ระหว่างปี 1998 และ 2007