Htamane festival is held between Fe

Htamane festival is held between February and March, throughout the whole country. It is made of sticky rice and sesame seeds. One large pan requires 4 small baskets of sticky rice, 20 coconuts, one small basket each of peanut and sesame seeds, 4 kilo of oil, 0.32 kilo of ginger and some salt.

Making of Htamane is not very easy. First the sticky rice must be soaked over night. The next day, start frying the small pieces of coconuts and other ingredients. Then pour in the soaked sticky rice into the pan. Now, we need two strong men to do the stirring of the rice until it is cooked. After preparing Htamane, it is then offered to the Buddha and is given away for free to all the visitors to the pagodas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล htamane จะจัดขึ้นระหว่างเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมไปทั่วทั้งประเทศ มันทำจากเมล็ดข้าวเหนียวและงา กระทะขนาดใหญ่หนึ่งต้องใช้ 4 ตะกร้าเล็ก ๆ ของข้าวเหนียว 20 มะพร้าวตะกร้าเล็ก ๆ แห่งหนึ่งแต่ละถั่วลิสงและเมล็ดงา 4 กิโลน้ำมัน 0.32 กิโลกรัมของขิงและเกลือบาง.

ทำ htamane ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายมาก แรกข้าวเหนียวจะต้องแช่ข้ามคืน ในวันรุ่งขึ้นเริ่มทอดชิ้นเล็ก ๆ ของมะพร้าวและส่วนผสมอื่น ๆ แล้วเทลงในข้าวเหนียวแช่ลงไปในกระทะ ตอนนี้เราสองคนต้องการที่แข็งแกร่งในการทำกวนข้าวจนกว่าจะมีการปรุงสุก หลังจากเตรียม htamane จะนำเสนอไปยังพระพุทธรูปและมีการมอบให้ฟรีแก่ผู้เข้าชมทั้งหมดไปยังเจดีย์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Htamane เทศกาลจะจัดขึ้นระหว่างเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม ทั่วทั้งประเทศ มันทำจากเมล็ดงาและข้าวเหนียว ปานขนาดใหญ่หนึ่งต้องการกระเช้าเล็ก 4 ข้าวเหนียว มะพร้าว 20 ตะกร้าเล็ก ๆ หนึ่งของถั่วลิสงและงาเมล็ดพืช 4 กิโลน้ำมัน 0.32 กิโลของขิงและเกลือบาง

ทำของ Htamane ไม่ง่าย ก่อน ข้าวเหนียวต้อง soaked ข้ามคืน ในวันถัดไป เริ่มทอดชิ้นเล็ก ๆ ของมะพร้าวและส่วนผสมอื่น ๆ จากนั้น เทข้าวเหนียว soaked ลงในกระทะ ตอนนี้ เราต้องสองคนแข็งแรงต้องการกวนข้าวจนสุก หลังจากเตรียม Htamane มันแล้วแก่พระพุทธเจ้า และให้เก็บฟรีทุกคนนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาล htamane คือจัดขึ้นระหว่างเดือน กุมภาพันธ์ และมีนาคมตลอดทั่วทั้งพื้นที่ทั้งประเทศ เป็นโรงแรมที่สร้างขึ้นในเมล็ดงาและข้าวเหนียว หนึ่งขนาดใหญ่แพนต้องใช้ 4 ตะกร้าขนาดเล็กของข้าวเหนียว 20 มะพร้าวหนึ่งตะแกรงขนาดเล็กแต่ละห้องของถั่วและเมล็ดงา 4 กิโลกรัมละ 0.32 กิโลกรัมน้ำมันของขิงเกลือและ.

ทำให้ของ htamane ไม่ใช่เรื่องง่ายเป็นอย่างมาก ครั้งแรกข้าวเหนียวจะต้องแช่น้ำข้ามคืน ในวันถัดไปเริ่มการทอดชิ้นเล็กๆขนาดเล็กของส่วนผสมอื่นๆและมะพร้าว จากนั้นเทน้ำลงในข้าวเหนียวแช่น้ำแล้วใส่ลงไปในกระทะ ในตอนนี้เราจำเป็นต้องสองคนเพื่อทำการคนข้าวของที่ปรุงขึ้นตามสั่งจนกว่าจะ หลังจากการเตรียมตัวก่อน htamane มันถูกจัดให้บริการสำหรับพระพุทธรูปแล้วและจะได้รับไปแบบไม่เสียค่าบริการสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งหมดเพื่อเจดีย์ที่.