Mermaids have been seen by sailors

Mermaids have been seen by sailors for centuries. The basis of all mermaid myths is supposed to be a creature called a manatee: a kind of walrus! Mermaid used to be shown in funfairs until recently. It all begin in 1817 when a ‘mermaid’ was bought for $6,000 by a sailor in the south Pacific. She was eventually sold to the great circus-owner Barnum. She was exhibited in 1842 as ‘the feejee mermaid’. It was said that she earned Barnum $1,000 a week! The thousands who saw this mermaid must be disappointed. she was cleverly made by a Japanese fisherman. A monkey’s head was delicately sewn to the tail of a large salmon. The job was so skillfully done that the join between the fish and the monkey was invisible. Real. imagination must be required to see this revolting creature as a beautiful mermaid combing her golden hair!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางเงือกได้รับการเห็นโดยลูกเรือมานานหลายศตวรรษ พื้นฐานของตำนานนางเงือกทั้งหมดควรจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าตระกูล: ชนิดของวอลรัส! นางเงือกที่ใช้ในการแสดงใน funfairs จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ มันทั้งหมดเริ่มต้นใน 1817 เมื่อ 'นางเงือก' ถูกซื้อสำหรับ $ 6000 โดยทหารเรือในแปซิฟิกใต้ ในที่สุดเธอก็ถูกขายให้กับคณะละครสัตว์ Barnum เจ้าของที่ดีเธอได้รับการจัดแสดงในปี 1842 ขณะที่นางเงือก feejee ' มันก็บอกว่าเธอได้รับ Barnum $ 1000 สัปดาห์ หลายพันคนที่เห็นนางเงือกนี้จะต้องผิดหวัง เธอก็ทำอย่างชาญฉลาดโดยชาวประมงญี่ปุ่น หัวของลิงได้รับการเย็บประณีตหางของปลาแซลมอนขนาดใหญ่ งานที่ทำเพื่อความชำนาญที่เข้าร่วมระหว่างปลาและลิงเป็นที่มองไม่เห็น จริงจินตนาการต้องมีการกำหนดที่จะเห็นสิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจนี้เป็นนางเงือกที่สวยงาม combing ผมสีทองของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์เมดส์เห็นเรือมาหลายศตวรรษ พื้นฐานของตำนานนางเงือกทั้งหมดควรจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าเป็นแมนนาที: ชนิดของช้าง นางเงือกใช้ใน funfairs จนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ทั้งหมดเริ่มต้นใน 1817 เมื่อถูกซื้อสำหรับ $6000 'นางเงือก' โดยทหารเรือในแปซิฟิกใต้ นอกจากนี้เธอก็ถูกขายดีละครเจ้า Barnum เธอถูกจัดแสดงใน 1842 เป็น 'เงือก feejee' มันก็บอกว่า เธอได้ Barnum $1000 ต่อสัปดาห์ พันที่เห็นนางเงือกนี้ต้องผิดหวัง เธอคำนึงทำ โดยชาวประมงญี่ปุ่น ศีรษะของลิงประณีตเย็บกับหางของปลาแซลมอนขนาดใหญ่ งานได้ดังรูปทำที่รวมปลาและลิงถูกมองไม่เห็น แท้จริง จินตนาการต้องต้องดูสิ่งมีชีวิตนี้ revolting เป็นเงือกสวย combing ผมทองของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางเงือกได้รับการมองเห็นได้ด้วยกะลาสีเรือสำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษ พื้นฐานของมายาคตินางเงือกทั้งหมดจะเป็นสัตว์ที่เรียกว่าพะยูนที่ชนิดของบ้านนอก นางเงือกใช้เป็นที่แสดงใน funfairs จนเมื่อไม่นานมานี้ ทั้งหมดนี้จะเริ่มใน 1817 เมื่อ'เงือก'ที่ซื้อมาในราคา$ 6 , 000 โดยที่ผู้ขับเรือในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ เธอถูกขายให้กับบาร์นัมละครสัตว์ที่ดีเยี่ยม - เจ้าของได้ในท้ายที่สุดเธอร่วมแสดงนิทรรศการใน 1842 เป็น'นางเงือก feejee ' ว่ากันว่าเธอได้รับบาร์นัมสัปดาห์ที่$ 1 , 000 อีกหลายพันหลายหมื่นคนที่เห็นนางเงือกนี้จะต้องทำให้ผิดหวังและเธอก็ทำได้โดยชาวประมงญี่ปุ่นได้อย่างชาญฉลาด หัวของลิงที่เป็นกระจุ๋มกระจิ๋มเย็บถึงหางของปลาแซลมอนขนาดใหญ่ งานที่ทำได้ที่จะได้ร่วมเดินทางไปกับระหว่างปลาดังนั้นความชำนิชำนาญและลิงมองไม่เห็น จริงๆ.จินตนาการจะต้องต้องดูน่าขยะแขยงสัตว์แห่งนี้เป็นนางเงือกที่สวยงามในขั้นสุดท้ายเส้นผมสีทองของเธอ