Jongrungruangchok etal. (2004) foun

Jongrungruangchok et
al. (2004) found a crude CH2Cl2 extract of M.
kaoliang KB20M10.2 grown on rice that was
sequentially subjected to Sephadex LH-20 and Si
gel chromatography, to yield two new azaphilone
yellow pigments, monascusone A and
monascusone B, together with two known
compounds, monascin and FK17-P2b2. However,
either crude ethanol yellow extract or its key
purified yellow pigment (monascusone A) could
serve as a strong antioxidant analyzed by FRAP
or DPPH assay (Harntrikanon, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jongrungruangchok ร้อยเอ็ด
al. (2004) พบกับสารสกัด CH2Cl2 ดิบของม.
kaoliang KB20M10.2 ปลูกข้าวที่
ตามลำดับต้อง Sephadex LH 20 และศรี
เจ chromatography ให้ azaphilone ใหม่สอง
สีเหลือง monascusone A และ
monascusone B พร้อมกับรู้จักสอง
สารประกอบ monascin และ FK17-P2b2 อย่างไรก็ตาม,
สารสกัดหยาบเอทานอลที่เหลืองหรือคีย์ของ
เม็ดสีเหลืองบริสุทธิ์ (monascusone A) สามารถ
ทำหน้าที่เป็นสารต้านอนุมูลอิสระแรงวิเคราะห์ โดย FRAP
หรือ DPPH assay (Harntrikanon, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jongrungruangchok และ
อัล (2004) พบว่าสารสกัดจาก CH2Cl2 น้ำมันดิบของเอ็ม
เกาเหลียง KB20M10.2 ปลูกข้าวที่ถูก
ต้องตามลำดับที่จะ Sephadex LH-20 และศรี
เจลโค, เพื่อให้สอง azaphilone ใหม่
สีเหลือง monascusone และ
monascusone B ร่วมกับอีกสองรู้จักกัน
สารประกอบ monascin และ FK17-P2b2 อย่างไรก็ตาม
ทั้งเอทานอลสารสกัดหยาบสีเหลืองหรือที่สำคัญของ
บริสุทธิ์สีเหลือง (monascusone) สามารถ
ทำหน้าที่เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งวิเคราะห์โดย FRAP
หรือวิธี DPPH (Harntrikanon 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจริญศรี et
อัล ( 2004 ) พบว่าสารสกัดหยาบ ch2cl2 M .
ปลูกข้าวเกาเหลียง KB20M10.2 ที่
ตามลำดับภายใต้ lh-20 แยกศรี
เจลและโครมาโทกราฟี เพื่อผลผลิตใหม่สอง azaphilone
สีเหลืองสี , monascusone และ
monascusone บี ร่วมกับ สองรู้จัก
สารโมเนสกิน และ fk17-p2b2 . อย่างไรก็ตาม ทั้งดิบ สารสกัดเอทานอลสีเหลือง

ของคีย์หรือสี เหลือง บริสุทธิ์ ( monascusone ) อาจ
เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งใช้ Frap
หรือ dpph assay ( harntrikanon , 2006 )