When the President’s Commission on

When the President’s Commission on Americans Outdoors reviewed the nation’s policies on outdoor recreation in 1985, the social, economic, and environmental benefits of recreation were recognized, but little attention was paid to human health benefits. Since then, however, research has confirmed a link between physical activity that takes place outdoors and positive health outcomes—and also an association between an indoor, sedentary lifestyle and negative health consequences. There is also evidence that both being outdoors and viewing natural scenes can reduce stress. The links are sufficiently strong that researchers and practitioners in health- related fields are now beginning to identify parks and recreation as a health service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคณะกรรมการของประธานาธิบดีอเมริกันนอกดูนโยบายของประเทศนันทนาการกลางแจ้งในปี 1985 สังคม เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และประโยชน์ของนันทนาการรับรู้ แต่ถูกใส่เล็กน้อยเพื่อประโยชน์สุขภาพของมนุษย์ ตั้งแต่นั้น อย่างไรก็ตาม วิจัยยืนยันการเชื่อมโยงระหว่างกิจกรรมทางกายภาพที่ทำกลางแจ้งและสุขภาพที่ดีได้ และยังความสัมพันธ์ระหว่างการมีไลฟ์สไตล์ในร่ม เคลื่อนไหวน้อยและต่อสุขภาพเชิงลบ มีหลักฐานว่า มีการแจ้ง และดูฉากธรรมชาติสามารถลดความเครียด การเชื่อมโยงแข็งแกร่งเพียงพอที่นักวิจัยและผู้ปฏิบัติงานสุขภาพ-ที่เกี่ยวข้องกับเขตตอนนี้เป็นจุดเริ่มต้นเพื่อระบุสวนสาธารณะและสันทนาการบริการสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อประธานกรรมการชาวอเมริกันกลางแจ้งการตรวจสอบนโยบายของประเทศในกิจกรรมกลางแจ้งในปี 1985 ผลประโยชน์ทางสังคมเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมของการพักผ่อนหย่อนใจได้รับการยอมรับ แต่ความสนใจน้อยได้จ่ายให้ประโยชน์ต่อสุขภาพของมนุษย์ ตั้งแต่นั้นมาอย่างไรก็ตามการวิจัยได้รับการยืนยันความเชื่อมโยงระหว่างการออกกำลังกายที่ใช้เวลานอกสถานที่และผลลัพธ์ในเชิงบวกและสุขภาพนอกจากนี้ยังเชื่อมโยงระหว่างในร่ม, ชีวิตอยู่ประจำและผลกระทบด้านลบต่อสุขภาพ นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่าทั้งสองจะออกไปกลางแจ้งและการดูฉากธรรมชาติสามารถลดความเครียด การเชื่อมโยงมีความแข็งแรงมากพอที่จะวิจัยและผู้ปฏิบัติในสาขาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพตอนนี้เริ่มต้นในการระบุและการพักผ่อนหย่อนใจสวนสาธารณะเป็นบริการสุขภาพ